As I enter a tearoom, I find two young men watching a wrestling match on television.
当我进入一间茶室时, 发现两个年轻的人正在看电视上的摔跤比赛.
互联网摘选
Giorgio Chiellini would be delighted to see Juventus sign his former Fiorentina teammate Luca Toni.
吉尔乔·基耶里尼表示非常高兴能看到尤文图斯签下他的前佛罗伦萨队友卢卡·托尼.
网络文摘精选
At the same time, the team spirit also in my opinion the Liverpool biggest strong point.
同时, 团队精神也是在我看来利物浦最大的长处.
网络文摘精选
I just can't contain myself when I'm watching my favorite team play.
观看自己喜欢的球队比赛时,我总是抑制不住自己的兴奋.
互联网摘选
Visiting teahouses later became a popular treat for the Shanghainese, as it remains till this day.
孵茶馆这一上海市民典型的生活方式, 在上海今天的大小茶馆依然可以看到.
互联网摘选
Standing on the sheltered side of the school, teacup in hand, she watched with mounting excitement.
她手里拿着茶杯站在学校庇荫处,一副看得很兴奋的样子.
网络文摘精选
It isn't clear whether sophisticated investors would want to invest in TARP recipients at any price.
现在还看不出来是否会有精明的投资人愿意不计代价投资接受TARP贷款的机构.
互联网摘选
You can clearly see several disc shaped objects in the top of the tapestry.
在挂毯顶端你能清楚地看见几个圆盘形物体.
网络文摘精选
This time he was both seen and heard, and the tartan instantly steered towards him.
这一次,他不但被看见, 而且被听到了,那艘独桅船立刻转舵向他驶来.
网络文摘精选
