Bankruptcy has hit a record high, and unemployment continues to rise remorselessly.
破产已创下历史新高，失业率仍在无情地持续上升。
金山词霸
The motor vehicle theft detection rate reached only 11.7 per cent that year.
那一年机动车盗窃案的侦破率仅为11.7%。
金山词霸
The scientific cognition on Confucian classics means destroying the taxonomy of the four-branch.
对经部书籍的科学认识,意味着对四部分类法的真正破坏.
互联网
蒂里·拉克鲁瓦的决胜点球一击在比赛的最后时刻成功打破了紧张的僵局。
金山词霸
The torn plastic seat on the red wooden stool wobbled slightly on the uneven floor.
那张红色木凳上破损的塑料座椅在凹凸不平的地板上轻微摇晃。
金山词霸
On the stroke of twelve, the spell will be broken and everything as it was before.
等时钟响十二下时, 魔咒就会被打破,然后一切就会恢复原来的样子.
互联网
After dying of illness 1945, the company that its run or close down or go bankrupt.
1945年病逝后, 其经营的企业或倒闭或破产.
互联网
在听证会上，他承认该州警方使用了比标准更具破坏性的武器。
金山词霸
伦尼的折叠刀锋利的刀刃划破了他的皮肉，他摇晃了片刻便重重摔倒在地。
金山词霸
The economic downturn inflicted catastrophic damage on the construction industry.
经济低迷给建筑业带来了灾难性的破坏。
金山词霸
那位德国高尔夫选手在赢得最高奖金的途中打破了三项纪录，并在那场锦标赛中还平了另一项纪录。
金山词霸
The escalating tensions risked causing a major breach in diplomatic ties between the nations.
不断升级的紧张局势可能引发两国间外交关系的重大破裂。
金山词霸
