All the desirable things in life are either illegal, expensive or fattening.
生活中所有的欲望,不是违法的, 就是让你破费的或者使你长胖.
互联网摘选
I'm confident that there's enough in the bank for a splurge on a great pair of shoes.
我相信,银行里存有足够的钱能让我破费一回买双好鞋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Sure, Mike,'she said joyfully,'if you'll blow me to a pail of suds.
“ 当然罗, 迈克, ” 她兴高采烈地说, “ 如果你肯破费给我买一杯啤酒的话.
英汉文学 - 欧亨利
You just hate waste, and when someone else costs you dearly you see red.
你厌恶浪费, 如果别人让你大肆破费,你会发怒.
互联网摘选
It’s also worth noting that you don’t need to spend money on new clothes to try dopamine dressing.
另一个值得关注的点是,你不需要破费购买新衣服去体验“多巴胺穿搭”的快感。
zhihu.com
‘Let me buy it for you. ’ ‘That's very kind of you, but I couldn't possibly (= accept) . ’
“这个,我买给你吧。”“您太客气了,可我决不能让您破费呀。”
《牛津高阶英汉双解词典》
