Mace's scowl darkened. Fine words. Perhaps even true words, but he still didn't like them.
梅斯的不悦神情更加阴沉了.真不错的言辞, 或许这是真话, 但他仍然对此毫无好感.
网络文摘精选
He raised the mirror swiftly . An expression of utter bewilderment came to his face.
他迅速举起镜子,脸上露出不知所措的惊异神情.
词典精选例句
" I love children," as he put it to me one night, smiling almost dreamily.
“我喜欢孩子，”一天晚上他对我说，脸上漾起梦幻般的神情。
互联网摘选
This individual at times surveyed them from afar with an amused and superior grin.
此人时而咧着嘴带着觉得好玩而又高傲的神情从远处打量着他们.
词典精选例句
He still wore on his face that dull, dead look of half-unconscious suffering.
他脸上还带着半知半觉的痛苦所造成的那种呆滞麻木的神情.
词典精选例句
I can still see her great eyes at me intently over the table.
她坐在桌子对面,一双大眼睛目不转睛地看着我,那神情至今还清晰地浮现在我的眼前.
词典精选例句
Their walking is hurried, expression gravity, some at a gallop even office building.
他们步履匆忙, 神情严厉, 有的甚至奔跑着冲向办公楼.
互联网摘选
Rhett's look was anxious, absent , as he held Bonnie's head closer.
"瑞德的神情有点不安, 但又好像满不在乎似的, 他把邦妮的头抱得更靠近一些.
飘（部分）
当时的陆军大臣，参加过奥斯特里茨战役的苏尔特元帅，带着阴郁的神情注视着这一切。
互联网摘选
反正，当牧师回头看去时，只见到一副感谢天恩的狂喜神情，似乎天国的光辉正映照在她那满是皱纹的灰白色面孔之上。
互联网摘选
She was standing by him at her full height, in quiet majestic self-possession .
她正挺直着身子站在他身边,神情严肃, 沉静, 自制.
词典精选例句
Officer, did you have an opportunity to observe the demeanor of my client's rooster?
警官你当时有观察我当事人的公鸡的神情 么 ?
互联网摘选
今天我很高兴可再次成为她的化妆师，她那幸福的神情真的具有莫大的感染力。
互联网摘选
One young fellow in a green box coat, addressed himself to these dumplings in a most direful manner.
一个穿着一件绿色的车夫外套的年青小伙子，神情极其可怕地在忙着吃这些汤团.
互联网摘选
