He took ritually clean beastsand birds of every kind , and offered whole-offerings on the altar.
他选了各种各样洁净的鸟兽作为供品,放在祭坛上奉献给天主.
互联网摘选
He ritually clean beasts and birds of every kind , and offered whole-offerings on the altar.
他选了各种各样洁净的鸟兽作为供品,放在祭坛上奉献给上帝.
互联网摘选
The sacrifice rite of the Kitchen God evolved along with the development of history.
灶神的祭祀方式也随着历史的发展而演变.
网络文摘精选
路德将“平信徒皆为祭司”原则贯彻到人格上的平等和宗教礼拜仪式当中.
互联网摘选
Still, cries for national independence and rejuvenation never died down.
但在寻求民族独立和复兴的神圣祭坛前,呼喊与抗争之声始终不绝于耳.
互联网摘选
My lord Pharaoh! I propose the high offer tribute to their new regent.
[上前]敬爱的父王陛下! 我认为最高祭司应该向新摄政王致上最高敬意!
网络文摘精选
According to rabbis , this same sign appeared before the birth of Moses.
根据犹太祭司的说法, 摩西出生前也有同样的现象.
互联网摘选
And shalt offer peace offerings, and shalt eat there and rejoice before the Lord thy God.
7又要献平安祭, 且在那里吃,在耶和华─你的神面前欢乐.
互联网摘选
Festival agency before each pound of rice to pay for the wine and steamed rice.
祭社之前,各家交一斤糯米用以酿酒和蒸饭.
互联网摘选
In this way he made a great show , and the news spread about his offerings.
他以这样的方式广作宣传, 有关他供奉祭品的消息便传开了.
互联网摘选
In recent days, the administration has a spate of new approaches and initiatives.
近些日子以来, 奥巴马政府祭出了一连串新措施和新行动.
网络文摘精选
