Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
要使这对离婚夫妇达成一致需要处事极为圆通.
《简明英汉词典》
Deportation is especially hard on women from societies that stigmatize divorce.
对于那些来自视离婚为耻辱的国度的妇女来说,被驱逐出境对她们尤其艰难.
互联网摘选
The period between the decree nisi and the decree absolute was six weeks.
离婚判决令和最终判决之间的期限当时为六个星期。
《牛津高阶英汉双解词典》
He concluded with telling me that he had obtained a decree against his wife.
他最后告诉我,他已经得到和他妻子离婚的判决书.
词典精选例句
Women in Indonesia have secured modern divorce laws that equalize the rights of husbands and wives.
印度尼西亚妇女已经获得了现代离婚法的保护,享有和丈夫同等的权利。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This article elaborates divorce damages compensation problem mainly from seven aspects.
本文主要从七个方面来阐述离婚损害赔偿问题.
互联网摘选
I didn't want her to jump to the conclusion that the divorce was in any way her fault.
我不想让她草率地断定离婚完全是她的错。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
更为重要的问题,尤其是孩子的问题得到解决后,离婚会获批准。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.
在公众心目中,离婚的男人无牵无挂、自由自在。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Since my divorce I've been really happy-footloose and fancy-free again!
自从离婚后我真正地快乐 ─ 再一次自由自在且无拘无束的!
互联网摘选
These are the days of two incomes but more divorce, fancier houses, but broken homes.
这个时代有双收入,但也有更高的离婚率; 有装修华美的房屋, 但也有更多残缺破碎的家庭.
网络文摘精选
These are the days of two incomes and more divorce, fancier houses, but broken homes.
这是一个双薪家庭的年代,但离婚率高, 豪宅华丽, 却是破碎家庭.
网络文摘精选
