The second chapter is making a simple introduction about concept, content and characteristics.
第二章是对诉前离婚协议的概念,内容和特征做一个简单的介绍。
互联网摘选
Gary said he was coming over here to get his divorce papers signed.
加里说他来是想让她签离婚协议。
provided by jukuu
Speaking of which, were you satisfiedwith your divorce settlement?
说到分开你对你的离婚协议满意吗?
provided by jukuu
第二章论述诉前离婚协议的法律性质和法律适用问题。
互联网摘选
离婚协议是夫妻之间为达到离婚的目的而彼此达成一致的一种婚姻契约,但是离婚协议不是普通的民事契约,与普通的民事契约相比它的主体具有特殊性。
互联网摘选
我们和平解决了所有问题,包括孩子抚养、财产划分,离婚协议书也已经草拟了。
互联网摘选
你的星图的这个部分支配所有类型的财务对话,从离婚协议中财产的分割,到解决信用卡和其他债务。
互联网摘选
Her lawyers have been ruthless in thrashing out a divorce settlement.
她的律师在讨论离婚协议的过程中表现得非常坚决。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
第五章是根据前面对诉前离婚协议的性质和效力的分析,提出三点立法上的建议。
互联网摘选
伍兹和艾琳于今年7月3日至4日签署了离婚协议书。当时正逢周末,美国AT&T高尔夫全国锦标赛在费城郊区举行,在这场比赛中,伍兹11年来首次未能在美国职业高尔夫球协会赛事上打破标准杆。
互联网摘选
知道这段婚姻已经无法挽回,心怀愤恨的陈勇军决心订一份不平等的离婚协议,让她付出代价!
互联网摘选
我国诉前离婚协议是一种平等主体之间包含人身关系和财产关系两方面内容的特殊民事协议,既具有民事合同的一般特性,同时又具有不同于一般民事合同的特殊性质。
互联网摘选
其他被拍卖的物品还包括梦露与美国棒球明星乔·迪马季奥的离婚协议书。他们二人于1954年结婚,但这场婚姻仅维持了九个月。
互联网摘选
