Her shapely fingernails reddened by the blood of squashed lice from the children's shirts.
由于替孩子们掐衬衫上的虱子,她那秀丽的指甲被血染红了.
网络文摘精选
Solidtop sinks almost cover the entire range of Solidtop countertop colors.
秀丽台星盆系列包括了几乎整个秀丽台台面色谱范围.
网络文摘精选
Some of the paving stones have even been carved with beautiful Chinese patterns.
有些铺路石砖甚至刻上了有秀丽的中国书法汉字.
互联网摘选
Even the impressive scenery began to pall on me after a few hundred miles.
行经了数百英里以后，即使秀丽风光也使我感到索然无味了。
《牛津高阶英汉双解词典》
All the major gods mentioned above assumed human forms of peerless beauty and grace.
以上提到的重要的神均化为人形,容貌秀丽,体态端庄,无人可比.
网络文摘精选
The Huanghai Hotel boasts an excellent location near picturesque Huiquan Bay.
酒店简介黄海饭店坐落在风景秀丽的汇泉湾畔,主体大楼巍峨耸立.
网络文摘精选
It is punishable by a beautiful natural scenery-oriented, both scenic spots comprehensive.
这里是一处以秀丽的自然风光为主, 兼有人文景观的综合风景区.
互联网摘选
I would like to visIt'some places with historic interest and natural beauty.
外宾:我想游览一些历史名胜和风景秀丽的地方.
互联网摘选
Jiuzhaigou both the beautiful Huangshan Mountain and the majestic and the odd huashanica risk.
既有九寨沟之秀丽,又有黄山之雄伟和华山之奇险.
网络文摘精选
原创古典家居坊是一家集开发、设计、生产和销售于一体的专业家居装饰品制造商, 坐落于风景秀丽的星城长沙.
互联网摘选
The major advantage with them is that they are quite durable, with long lasting beauty.
与他们的主要好处是他们是相当耐久的, 与持久秀丽.
网络文摘精选
