1、

The company has been talking about a sale to Brazilian protein producer JBS and has attracted interest from private equity buyers.

该公司正在与巴西蛋白生产商JBS谈判出售事宜,且已引起了私人股本买家的兴趣。

互联网摘选

2、

And the third is the fact that private interests are seriously corroding state sovereignty and public interests.

困惑之三是私人利益的无限膨胀对国家主权和社会公共利益的侵蚀。

互联网摘选

3、

The sovereign wealth funds are also feeling the pain of investing in private equity firms.

主权财富基金还体验着投资私人股本公司的苦涩。

互联网摘选

4、

It is illegal to levy, confiscate, sequestrate, detain, block or restrict the private property without legal basis and proceedings.

没有法律依据和未经法定程序均不得对私人财产进行征收、没收、查封、扣押、冻结、限制等。

互联网摘选

5、

He said private equity investment in NSN could be a good lever for its future business development.

他还表示,私人股本投资对于NSN未来的业务发展而言或许能发挥良好的杠杆作用。

互联网摘选

6、

In his confession, Mr Raju said he had personally raised 12. 3 billion rupees ($250m) in loans to help keep Satyam afloat.

在拉贾的供词中,他说自己曾以私人名义贷款123亿卢比(2.5亿美元)以维继Satyam的运营。

互联网摘选

7、

But would be extremely useful when you are under consideration of being promoted.

那在外资或者私人企业里硕士文凭在晋升时有多少用处呢?

互联网摘选

8、

QSP INDUSTRIAL CO., LTD is a private company in manufacturing fasteners.

国陇企业有限公司是一家生产扣件的私人企业公司。

互联网摘选

9、

Interest rates on those loans might be Libor plus two or three percentage points, says Scott Milleisen, a capital adviser at J.P. Morgan Private Bank, a unit of J.P. Morgan Chase.

摩根大通(J.P.Morgan Chase)下属摩根大通私人银行(J.P.Morgan Private Bank)的资本顾问斯科特•米莱森(Scott Milleisen)说,这类贷款的利率可能是Libor加2-3个百分点。

互联网摘选

10、

The private equity firms agreed to buy TXU in February for$ 45bn including debt.

这两家私人股本公司今年2月同意斥资450亿美元收购TXU,其中包括承担TXU的债务。

互联网摘选

11、

The man who hacked Scarlett Johansson's personal computer has been sentenced to ten years in prison.

黑进女明星斯嘉丽·约翰逊私人电脑的黑客被判入狱10年。

互联网摘选

12、

Earlier this year, WHD obtained the largest private-sector settlement in the agency's history.

今年早期, WHD获得了大量私人部门的协定,为机构历史之最.

互联网摘选

13、

A 2011 study from California State University and the Wharton School confirms what Steve knew: that management should not treat loneliness as a private problem but rather one that affects the business.

加利福尼亚州立大学(California State University)和沃顿商学院(Wharton School)在2011年所做的一项研究,印证了史蒂夫的感受:管理层不应把员工的孤独感当作一个私人问题,而应该当作一个会影响业务的问题来处理。

互联网摘选

14、

The following items are all autographed by Anita Mui personally, and they are personal collection of one of her devoted fans.

以下种种全是一位痴心梅迷的私人珍藏。因阿梅的亲笔签名,每件物件已升值为无价宝。

互联网摘选

15、

The mortgage debt in 1976 on all private homes was around $ 684,000 million.

一九七六年,所有私人住房的抵押借款约为六千八百四十亿美元.

词典精选例句

16、

She told, appalled, of friends telephoned in the evening by their private employers with work requests.

她胆寒地谈到了朋友们晚上接到私人雇主要求工作的电话.

互联网摘选

17、

Among the non-showbiz-related favorites are Mr. Oppenheimer's "The Look of Silence," an intimate companion piece to his earlier work about Indonesia;

除了娱乐界相关的影片之外,其他呼声很高的影片包括奥本海默的《沉默之像》(The Look of Silence),是他上一部关于印度尼西亚影片的续集,更富于私人色彩;

互联网摘选

18、

The$ 2.65bn deal, the biggest private investment in the Democratic Republic of Congo's history, is instead designed to secure China's supplies of cobalt, a once niche raw material that is crucial to developing batteries for electric cars.

相反,这笔26.5亿美元、刚果民主共和国(DRC)历史上最大规模的私人投资,旨在确保中国的钴供应。钴曾是一种利基原材料,如今对研发电动汽车电池至关重要。

互联网摘选

19、

Employees from a private company in Chengdu were cleaning up a town around the bend.

在成都,私人公司的雇员们在清理着周边的城镇。

互联网摘选

20、

Helen Mirren stars in the play by Peter Morgan, about Queen Elizabeth II of the UK and her private meetings with twelve Prime Ministers in the course of sixty years . Stephen Daldry directs .

海伦·米伦主演了彼得·摩根的剧,该片讲述了英国女王伊丽莎白二世和她在60年间与12位首相的私人会晤。影片由斯蒂芬·达尔德利执导。

高考真题- 2019 全国3卷 阅读A

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈