1、

Not at all, since antiterrorist measures, etc.

很遗憾,由于反恐等种种原因,它不是。

互联网摘选

2、

These works show many possibilities for the avant-garde novel to get out of present crisis.

这些作家的写作为先锋小说摆脱当下危机提示了种种可能。

互联网摘选

3、

Modern women writers smash the sacred aureole and eternity of traditional ideal love, pulling love back to the miscellaneous worldly life and exposing the various defects and dissatisfaction of love myth.

她们消解了传统理想爱情的神圣光环和永恒特质,把爱情拉回纷繁芜杂的世俗生活中,让我们看到了爱情自身的种种缺陷和不完满。

互联网摘选

4、

Cervantes, a Spanish writer created the Don Quixote who is miraculous knight fight severe war to windmill that is widely known in the whole world, but this image and auctorial reader continue various misunderstandings.

西班牙作家塞万提斯创造的、大战风车的神奇骑士堂吉诃德在全世界家喻户晓。但是这一形象以及作者的读取却延续着种种误解。

互联网摘选

5、

But the problems in the profit distribution, such as distributing at discretion, impertinency of R& D devotion, restrict the future development.

然而,在收益分配问题上存在着的种种不合理现象,如随意性,R&D投入不合理,对资本的存在偏见,以及激励等问题,制约了企业的进一步发展。

互联网摘选

6、

Fantine had passed a sleepless and feverish night, filled with happy visions; at daybreak she fell asleep.

芳汀发了一夜烧,并且失眠,可是这一夜却充满了种种快乐的幻象,到早晨,她睡着了。

互联网摘选

7、

Bands are often mistaken in the virtues they ascribe to their wives.

丈夫们往往误以为他们的妻子有种种美德。

provided by jukuu

8、

This cropping pattern is grown on about 1.5 million hectares in Pakistan.

巴基斯坦约有150万公顷积土地采用这种种植方式.

互联网摘选

9、

Love came into the world before articulate speech, and in its own early youth it had learned ways and means that it had never forgotten.

爱情是在它明确表达之前就已来到这世界上的,在它的蓓蕾期就摸索出了种种窍门和办法,从此永远不忘。

互联网摘选

10、

The greatest of faults is to be conscious of none.

种种过失中最大的过失,就在于不认识过失.

互联网摘选

11、

Many evidences indicate proteomics research of marine organisms can drive human to discover the arcanum of life and to exploit marine resources efficiently.

种种迹象表明,开展海洋生物蛋白质组学研究,对揭示生命的奥秘、促进海洋资源的开发都有重大的推动作用。

互联网摘选

12、

In this pa-per, the progress of research of biomass energy of forest in Hubei Province, concering the building of germ plasm resource of energy plants, diesel oil extracted from arboreous fruits, utilization of forest castoff and alcohol transformation from wood fiber are summarized.

本文介绍了湖北省林木生物质能源研究情况,涉及到能源树种种质资源库建设、树木果实榨取柴油、林木废弃物利用以及木纤维转化酒精等方面的研究。

互联网摘选

13、

Everybody knows that he is an apple-polisher, he owes his present position to the little favours he has done to his superiors.

谁都知道他是个马屁精,他能有今天,就是因为他对上级所施的种种小恩小惠。

互联网摘选

14、

Such a variety of glamour that showed ambry of famous brand major adequately.

如此种种充分显示了名牌专业橱柜的魅力。

互联网摘选

15、

All the sophisticated wind cross social relationships sprang from the affiant relations need to be justified by law, the first question to be overcome is to make certain about the time of the affiance coming into effect.

婚约关系所产生的种种错综复杂的社会关系,需要法律调整,首要任务乃在确定婚约成立的时间。

互联网摘选

16、

The germination potential of seeds ( achenes) and establishment attributes of seedlings of some invasive species of Asteraceae

部分菊科入侵种种子(瘦果)的萌发能力和幼苗建群特性

互联网摘选

17、

It advises to adjust, optimize and develop the traditional accounting postulate, accounting principles and accounting methods according to kinds of accounting problems as a result of informal action in asset reorganization and the different economic relations it represents.

针对当前由于不规范的资产重组行为所导致的种种会计问题及其所代表的不同经济利益关系,提出应该对传统的会计假设、会计准则、会计方法进行调整、完善和发展。

互联网摘选

18、

Forms of the English Nominative Absolute Construction

英语独立主格结构种种

互联网摘选

19、

In New York last week, Masaaki Shirakawa, governor of the Bank of Japan, warned of the dangers of a vicious spiral resulting from the negative feedback between the financial system and the real economy.

日本央行(BoJ)行长白川方明(Masaaki Shirakawa)上周在纽约警告称,金融体系与实体经济之间的负面反馈所导致的恶性循环存在种种危害。

互联网摘选

20、

By baking with a high temperature they made dishes, bowls, pots, plates and other objects of art from very fine earth.

他们通过高温焙烤,能用细泥制成种种碗、碟、盘和其它艺术品。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈