Carbon rich coal from the mountain got its name, on the Tibetan demand commendable.
炭山岭因盛产煤炭而得名, 藏语称道索日.
网络文摘精选
Full marks for honesty, perhaps, but a fail for diplomacy.
也许其诚实值得称道,但在处理人际关系方面却是个失败。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A streamlined external housing that encloses engines , machine guns , or fuel.
这种汽车的值得称道的优点之一是它那流线型的外形.
互联网摘选
The Parisian police, so much extolled for acumen, are cunning, but no more.
巴黎警察一向以聪明称道于世, 其实不过是狡猾罢了.
互联网摘选
All the desires and designs of worldlings are for the gratification of self.
虽然世界上仍有许多地方称道?的名,但世界却已与?一刀两断.
网络文摘精选
张载出入佛老,返归《六经》,借助《周易》、《四书》来重塑儒家之道统,其严毅之气象,造道之精神倍受后世学人所称道。
互联网摘选
At home, often stymied by his coalition's leftist allies, he has done much less well.
在国内, 由于联盟中左派势力的排挤, 他的很多做法不值得称道.
网络文摘精选
In England it would be laudable to give food and drink to someone who needs it.
在英格兰,给需要的人送吃送喝是受人称道的事.
互联网摘选
