Nicholson remained steadfast in his pursuit of creating straightforward and simple art.
尼科尔森始终坚定不移地追求创作直白而简单的艺术。
金山词霸
China population in the new century, migration and flow of population of China Statistical, 2004.
《世纪之交的中国人口》(甘肃卷)编写《人口迁移与流动》一章,中国统计出版社, 2004年.
互联网
Staring vacantly, his attention remained locked on the self-portrait before him.
他茫然地盯着眼前这幅自画像，久久无法移开视线。
金山词霸
It has been together as a command since the human being first populated Earth.
自从人类移居地球以来它一直与指挥部同体.
互联网
In 1990, 200,000 Soviet citizens of Jewish descent migrated to the territory of Israel.
在1990年，20万名苏联犹太裔公民迁移至以色列的领土。
金山词霸
Odom played a guest role in the guard, Bryant has been moved the small forward position.
奥多姆客串起了组织后卫的角色, 科比则被移到了小前锋的位置上.
互联网
With unwavering dedication, I have personally committed myself to this endeavor over the years.
多年来，我本人始终坚定不移地投身于这项事业。
金山词霸
MacAskill cannot grant him a transfer while his appeal againstconviction goes through the courts.
当庭审理他的上诉时,麦卡斯奇尔不能允许移交他至利比亚.
互联网
The patient's immune system may reject the transplanted organ as a foreign object.
病人的免疫系统可能会将移植的器官作为异物进行排斥。
金山词霸
Using a computer model, they calculated the expenses for organ transplant before the women die.
他们使用计算机模型，计算了这些女性去世前器官移植的费用。
金山词霸
In ART cycles, limiting the number of embryos transferred is an effective approach.
在辅助生殖技术的周期里, 限制胚胎移植的数目是有效的方法.
互联网
在大量骨移植手术过程中，医生可以从患者自身的不同部位提取骨骼。
金山词霸
未经许可停车将导致您的车辆被轮夹固定或被拖车移走。
金山词霸
