立法的例句大全

The legislation of the crime of mediatory acceptance of bribe needs reconsideration.

斡旋受贿的立法规定需要重新定位。

互联网摘选

Legislation provides for Administrative Detention a system of warrantor and recognizance, other than a hearing system, which is different from other administrative penalties.

与其它行政处罚不同，立法没有为行政拘留设置听证程序，而是设计了担保人和保证金制度。

互联网摘选

Then with typical cases, I will discuss the copyright infringement cases of IAP, ICP, IPP and hypertext links in detail, and then point out the defects of the relevant legislation.

然后结合典型判例，详细讨论IAP、ICP、IPP、超文本链接涉及的著作权侵权案件，指出当前相关立法存在的缺陷。

互联网摘选

A Probe into the Legislation of BOT Investment Mode

我国BOT投资方式的立法初探

互联网摘选

That much is evident from records released by Church House, which show that women made up almost half of the lay people who voted against legislation to allow female bishops in the Church of England.

从英国圣公会发布的记录数据来看这是明显的，表明女性让几乎一半的门外汉来投票反对允许女性担任英格兰教会的主教的立法。

互联网摘选

For the second term of the Legislative Council, these are ( 1) Heung Yee Kuk;

第二届立法会的功能界别分别是：（1）乡议局；

互联网

Meanwhile, some discussible and perfectible issues and suggestion are analyzed and made from the angle of the legislative technicality in this thesis.

同时，从立法的技术性角度分析了《解释》所存在的值得商榷和完善的问题。

互联网摘选

The Legislature acted just before the end current session.

当地立法者在会议结束前就已经行动了.

互联网摘选

From GSP to SSP: Enterprise income Tax Law is to be made this year

从普惠到特惠：企业所得税年内将立法

互联网摘选

In a bid to take production back to Detroit, Michigan lawmakers have introduced legislation that could make their state the best place in the country, if not the world, to develop self-driving vehicles and put them on the road.

在一次试图使无人驾驶汽车生产回归底特律的努力中，密歇根州的立法者提出了一个可以使该州成为全美即使不是全世界开发无人驾驶汽车并让它们上路的最佳地点。

四级真题- 2019年 6月 1卷 短文填空

Lawmakers in Michigan clearly want to make the state ready for the commercial application of self-driving technology.

密歇根州的立法者显然希望使该州为无人驾驶技术的商业应用做好准备。

四级真题- 2019年 6月 1卷 短文填空

Criminal legislation for drug control has improved step by step.

　　禁毒刑事立法逐步完善.

互联网摘选

Both the pipe and tyre tariffs were a sop to the United Steelworkers union, a key Obama administration supporter and an ally in healthcare legislation.

对钢管和轮胎加征关税，都是为了安抚美国钢铁工人联合会（United Steelworkers union）奥巴马（Obama）政府的重要支持者，医疗保健改革立法中的同盟军。

互联网摘选

The document has been approved by the Legislative Yuan in advance.

二事先经立法院同意签订者.

互联网摘选

The Legislative Yuan approved the budget bill yesterday morning.

立法院昨天早上通过了这项预算案.

互联网摘选

It was the opening session of the legislature.

这是立法院的公开会议.

互联网摘选

A draft amendment now is moving through the legislature that would accomplish all three things.

立法院正在通过的一份修正案草案将涵盖以上全部三点.

互联网摘选

The measure would expand federal programs for women affected by domestic and sexual violence.

这项举措为那些遭受家庭暴力和性暴力的妇女增加了联邦立法保护。

互联网摘选

Imperfect model of Chinese medicine patent protection legislation is an important reason leading to this outcome.

不完善的中药专利保护立法模式是导致这一结果的重要原因.

互联网摘选

Some in Congress are behind a back-to-the-future legislative move to re-regulate the airline industry.

部分国会议员正在努力推进重新调整航空业的相关立法,以重现昔日好时光.

互联网摘选