He squinted his eyes as though he were studying an object on the horizon.
他眯起眼睛，就好像在端详地平线上的某一物体。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She sat down in front of her dressing-table mirror to look at herself.
她在梳妆台的镜子前面坐下端详自己。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She looked at him closely to see if his evasiveness was intentional.
她端详着他，想要知道他是否故意回避。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He studied her face for a moment, then said impulsively: "Let'sget married"
他盯着她的脸端详了一会儿，然后冲动地说：“我们结婚吧。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
客气并不只是包含考虑周详 、 礼貌文雅和举止端详, 还表现在谦逊和谨慎.
互联网摘选
I should look deep into the canvases of Raphael, Leonardo da Vinci, Titian, Rembrandt.
我要仔细端详拉斐尔 、 达芬奇 、 提香和瑞姆布兰特的油画.
词典精选例句
Hanfeng looked at Siyu's face, detecting a familiar absent-mindedness .
瀚峰端详着思玉的脸, 觉察到一种熟悉的 心不在焉 的神情.
互联网摘选
She sat beside him on the edge of the bed, pouring his coffee, buttering his toast.
她挨着他坐在床边, 给他倒咖啡, 给他吐司面包上抹奶油. 两个小女孩坐在沙发上端详着他.
教父部分
