1、
Even well-disposed people back away from Jack when they see that ingratiating smile.
即使是乐于助人的人,见到杰克那副阿谀奉承的笑脸,也要退避三舍.
互联网摘选
2、
3、
4、
So, I think these emoticons have become popular, little smiley faces, and things like that.
因此, 我认为这些表情符号已变得流行了, 例如小小的笑脸, 诸如此类.
互联网摘选
5、
6、
7、
初春, 迎春花张开了美丽的笑脸, 发布着春天的信息.
网络文摘精选
8、
9、
He contrived an eager, ingratiating smile, which he bestowed on Mr. Squires.
他装出一副殷勤 、 讨好的笑脸, 并把它投向史奎尔斯先生.
网络文摘精选
10、
11、
The smiling faces in Taipei stabilize travelers'hearts , and light up piece of land.
台北,那一张张迎人、灿烂的笑脸,温暖了游子的心 、 明亮了这块土地.
网络文摘精选
12、
She stopped smiling, she moved in a leaden manner , she avoided people.
她整天不露一个笑脸, 做事情也是没精打采的, 而且害怕跟人接近.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
13、
公众似乎并不相信他们最近所表演的一连串笑脸攻势。
《牛津高阶英汉双解词典》
