It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favors.
公务员通过索要礼物或钱财作为为他人提供便利的交换是违法的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他下令取消公路上的警方检查站,因为警察们在这些地方向司机强行索要贿赂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The envelope contained a typed, unsigned letter demanding £75,000 in cash.
信封里装着一封打印的、没签名的信,索要75,000英镑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Auditors will be required to provide any information reasonably requested by the bank.
审计员必须提供银行合理索要的任何信息.
《简明英汉词典》
苏格兰法院裁定,将停在私人地界上的车辆上夹钳并索要罚款的行为是违法的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.
那些故意破坏者索要钱财,以作为透露自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They, too, would be likely to exact a high price for their cooperation.
他们也可能会为提供合作而索要高价。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This shift, misleadingly, makes it look as if China is charging more for its exports.
这个变化易使人误解, 使它看起来好像中国对它的出口贸易索要的更多.
互联网摘选
