Ministers will find their budgets being decided in a political ruck with their colleagues.
部长们将发现他们的预算会在和同僚的政治纷争中敲定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They would rather take the line of least resistance than become involved in arguments.
他们倾向采用阻力最小的方案，不愿卷入纷争。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts.
这4个省被严重的家族和部族纷争弄得四分五裂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The country is being torn to pieces by conflict between fundamentalists and secularists.
原教旨主义者和世俗主义者的纷争使得该国支离破碎。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
撇开那场纷争不谈，德国人自己也应该考虑一下如何将各种力量拧成一股绳。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The wrangle between the school and the local council has gone on for two years.
学校和当地市政会之间的纷争已经持续两年了.
《简明英汉词典》
They are not optimistic about a settlement of the eleven year conflict.
他们不是很有信心能和平解决这场长达11年的纷争。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Comprehensive legal reform might help keep the tort war from seeping into judicial elections.
全面的法制改革也许会减少私利纷争对法官选举的影响.
网络文摘精选
The city of Befast remains starkly divided between Catholics and Protestants.
贝尔法斯特市完全被处在天主教徒和新教徒的纷争之中.
互联网摘选
此外, 伊拉克的教室同时也受到外在宗派纷争的侵扰.
网络文摘精选
The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts
这4个省被严重的家族和部族纷争弄得四分五裂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
