但是,他们并未放弃努力,而是为恢复名誉不遗余力,这点在其新闻稿的措辞中得到了集中体现,着实令人难忘。功夫不负有心人,上周四,他们的一切努力终于有了结果。
互联网摘选
这番努力耗费了GMAC大约1000万到1200万美元。功夫不负有心人,GMAC终于在1997年成功启动了这项新测试,从而能够随时随地提供相同的考试服务。
互联网摘选
He's always wanted to go abroad. This time he can finally realize his dream.
他一直想出国, 这次终于可以圆梦了.
互联网摘选
I do not know how long after, when I at it again, it finally succeeded.
不知过了多久, 当我再去看它时, 它终于成功了.
互联网摘选
Having tried several times to escape, and twice attempted suicide, he was released last weekend.
在几次企图逃跑并两次试图自杀未遂之后, 他在上周终于被放了出来.
互联网摘选
When she agreed to marry him he felt he had achieved his heart's desire.
当她答应嫁给他时,他感到终于得到了自己的心上人。
《牛津高阶英汉双解词典》
Today is the first day I take lessons in this term . What does the above mean?
经过两个星期的军训和三天中秋的假期后,我们终于开始上课了.
互联网摘选
After further adventures alone on a raft he eventually reached the island.
他独自乘着木筏,经历了很多艰险,终于到了岛上.
互联网摘选
He finally understood what his teacher said to him after continuous reflection.
他经过反复的思考终于参透了老师的话.
互联网摘选
一整天他都无法让自己的心平静下来,他开心的似乎有些歇斯底里,他想要告诉全世界的人这个消息,终于有杂志社给他发约稿涵。
互联网摘选
Having finally paid of the last of my debts, I felt as free as a bird.
终于还完了最后的债, 我觉得如释重负,一身轻松.
互联网摘选
