When this happens, you'll get a sharp atmospheric aand you'll get a thunder snow.
这种情况产生后, 也有可能形成明显的两层大气层,继而产生下雪打雷的现象.
网络文摘精选
Oligodendrocyte damage and subsequent axonal demyelination is a hallmark of this disease.
少突胶质细胞损害,继而轴突脱髓鞘为本病特征.
互联网摘选
Jointflex can delay the symptoms of ageing, thus improving the quality of life.
而本公司的产品-骨节宝则能延缓老化症状, 继而改善生活品质.
互联网摘选
SIJ炎可能自骨髓开始，继而血管翳形成，软骨下骨板破坏，软骨变性、破坏，最后纤维化、骨化而导致关节融合。
互联网摘选
After his embarrassment and his unreasoning joy he was consumed with wonder at her presence.
他起初局促不安,继而大喜若狂,目前又由于她出现在眼前感到过分惊异而不能自持了.
英汉文学 - 盖茨比
Paper powder as paper embossing and adherent blanket, then transferred to the printing plate.
纸粉不离会随着纸张的不抬印而粘附在橡皮布上, 继而不停移到印版上.
网络文摘精选
本文首先简要地梳理了心学思想发展的脉络，重点指出陆王对孟子、程颢心学思想的继承和对佛学的消化，继而亮出他们所面临的不同理论课题。
互联网
These mathematical definitions make basic landform shape concept of limit determine nat.
继而给出了如斜坡、山、山脊、凹地、谷地、鞍部等基本地貌形态的数学定义.
网络文摘精选
These bacteria break down proteins, which in turn release the smelly sulphur compounds.
这些细菌会破坏蛋白质, 继而释放出味道难闻的硫磺化合物.
网络文摘精选
Walk down Castle Street, admire our little jewel of a cathedral, then wonder at the castle...
沿着城堡街走下去，欣赏我们视若珍宝的教堂，继而叹服于城堡的壮观。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在好氧池中，有机物被微生物生化降解而继续下降，有机氮被氨化继而被硝化。
互联网摘选
The three of them embark on a road trip filled with uncertainties and yearnings.
故事讲丑男因失恋受创,驾车往北海道散心,他在途中搭上单身少女,继而遇上中年汉勇作.
互联网摘选
继而理清通俗文学不同于纯文学的意识形态特性,即感性化、商业化.
互联网摘选
She started off playing the recorder and then progressed to the clarinet.
她起初吹竖笛，继而吹单簧管。
《牛津高阶英汉双解词典》
Two studies were then undertaken to test the psychometric integrity of the scale.
继而以二个研究来做量表建构的测试.
网络文摘精选
The Beatles separated in 1970 and all of the members went on to make solo records.
披头士于1970年解散,所有团员继而录制自己的个人专辑.
常春藤生活英语杂志-2006年4月号
But then she thought of the indescribable happiness she had known with him.
继而一想,跟着祥子的快活,又不是言语所能形容的.
汉英文学 - 骆驼祥子
GS then given point of view: the opportunities that may arise after the crisis.
继而GS给出观点: 危机过后可能出现机遇.
互联网摘选
