害怕他们会期待他这样一位令人愉快的、圣诞老人形象的人物,同时又会因发现他含蓄缄默的性格而失望。
互联网摘选
Language teaching knowledge includes explicit teaching knowledge and tacit teaching knowledge.
语文教学知识包括显性教学知识和缄默教学知识.
互联网摘选
KJV I will not conceal his parts , nor his power, nor his comely proportion.
[新译]论到鳄鱼的四肢和它的力气, 以及美好的体态,我不能缄默不言.
互联网摘选
A sound marriage is not based on complete frankness; it is based on a sensible reticence.
一个坚固婚姻的基础不是完全的坦白, 而是懂得在什么时候保持缄默.
网络文摘精选
But why the reticence when I inquired about the Hainan development?
但当我问及海南开发项目时,朱鼎健为何会保持缄默 呢 ?
网络文摘精选
Both parties are deservedly upbraided for their reticence on exactly how to cut the fiscal deficit.
两党对到期如何削减财政预算而保持缄默,因此应该受到责备.
网络文摘精选
But for them apartheid presents another problem ; to be frank is to be banned.
所以像亚历克斯?拉顾玛这样一些作家都因禁令而保持缄默.
网络文摘精选
Objective To investigate the diagnoses and therapy akinetic mutism ( AM ) after brain trauma.
目的探讨颅脑外伤病人无动性缄默症 ( AM ) 的诊断及治疗方法.
互联网摘选
A silent tongue and true listent are the maximum admirable stuff on earth.
缄默的嘴,真诚的心,是全球上最令人赞美的东西.
网络文摘精选
Haughtily raise oneself slightly says: " Majesty talks, boy behoove is tongueless. "
他谦卑而骄傲地欠身说: “ 陛下说话, 小子理应缄默. ”
互联网摘选
Pockets of silence are better than padding an interview with random babble.
片刻间歇的缄默比用胡说八道填充面试要更好.
网络文摘精选
The cultivation of speech ability has much to do with the acquirement of tacit knowledge.
言语能力的形成与个人性的缄默知识的习得有很大的关系.
网络文摘精选
I will not conceal his parts , nor his power, nor his comely proportion.
12论到鳄鱼的肢体和其大力, 并美好的骨骼,我不能缄默不言.
互联网摘选
Miss Ophelia thought she had said enough, and therefore sat silent. St. Clare whistle a tune.
奥菲利亚小姐心想自己话已经说得够多了, 因此就缄默不语了. 圣·克莱亚则不由得吹起了口哨来.
词典精选例句
区法院裁定今天波珀在法庭上的缄默将被视作是进行无罪抗辩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We see most eloquent orators voiceless as fish they speak of Thee, O Jesus our Saviour.
耶稣我们的救主啊,我们看见最雄辩的演说家言及祢时,犹如鱼儿般缄默无言.
网络文摘精选
Master Foo remained silent, and at an image of the Buddha. Then he at a window.
无名师依然缄默, 指着一幅佛祖像, 然后又指着一扇窗.
互联网摘选
