1、

No application dossier can be returned , and the application fee is non-refundable.

未录取者, 其申请表件及所缴费用均不退还.

互联网摘选

2、

Application fee is payable upon receipt of application.

一旦申请即需缴纳报名费,但未获录取时则可要求退费.

互联网摘选

3、

Please see the enclosed copy of our wire payment.

请参考附件的电汇缴款复印件.

互联网摘选

4、

Students will be expected to hand in assigned homework on the date due.

期望学生在预定的日期内缴交作业.

互联网摘选

5、

The Company is exempted from taxation in bermuda until 2016.

本公司由现时直至二零一六年为止获豁免缴纳百慕达税项.

互联网摘选

6、

All fees paid are not refundable except as statutorily provided or under very exceptional circumstances.

除特殊情况及法例规定外,一切已缴费用,概不退还.

互联网摘选

7、

It features large business network, advanced business system, diversified information feedback platform and payment platform.

该业务拥有庞大的经营网络 、 先进的业务系统 、 多元化的信息反馈平台和缴款平台.

互联网摘选

8、

The prescribed fee for an import and export licence is payable on issue of the licence.

进出口证的规定费用,须于签发进出口证时缴交.

互联网摘选

9、

When is these installment payment gonna end?

这些分期付款什么时候才能缴完?

互联网摘选

10、

A $ 25 fine for check returned for insufficient funds will be charged to the tenant.

若存款余额不足遭退票,承租人须缴纳廿五元罚款.

互联网摘选

11、

A $ 25 fine check returned for insufficient funds will be charged to the tenant.

若存款馀额不足遭退票,承租人须缴纳廿五元罚款.

互联网摘选

12、

If they won't pay American workers and would rather hire in China, tax them.

如果他们不雇佣美国工人而选择了中国工人,那就让他们缴税。

互联网摘选

13、

The Immigration Department will send a reminder to you.

入境处会向你发出催缴通知书。

provided by jukuu

14、

Please make tax payment at the designated counter in the bank.

请到银行专柜缴税.

英汉 - 翻译样例 - 口语

15、

History suggests that low taxes on the rich encourage investment and growth.

历史告诉我们,对富人少缴税能鼓励投资和经济增长。

互联网摘选

16、

Syngenta paid a fine to the government.

先正达公司向政府缴纳了罚款。

互联网摘选

17、

No, those whose monthly salary is below 800 yuan are not liable to tax.

不是的, 月收入低于800元的人不用缴税.

互联网摘选

18、

Except students under sanctions due to failure in loan repayment.

欠缴本校贷款的学生除外.

互联网摘选

19、

The reference date is the date of tax payment.

其计入日期为缴纳税款日.

互联网摘选

20、

For reservation made within 7 working days prior to departure, a non-refundable full payment is required.

凡于出发前7个工作天内办理预订手续, 须缴付所有款项.已付之费用概不退还.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈