在游戏“喂小猫”中,玩家轮流掷骰子,看能否喂食“幸运”猫而不惊醒老鼠。
互联网摘选
Especially in2002, after her performance in Catch Me If You Can, she still remained the same.
尤其在2002年的大热影片《猫捉老鼠》后,艾米依然没有红起来。
互联网摘选
The snake can now wait, and track down the dead rat using its Jacobson's organ.
蛇现在只需等待, 用雅可布森器官追捕到死老鼠.
电影对白
Cats acquire toxoplasmosis from eating contaminated raw meat, birds, mice, or soil.
猫咪感染弓形虫病,是通过接触被污染的食物,比如生肉 、 鸟类 、 老鼠, 或者泥土.
网络文摘精选
Top-off . Half-done, answered the mouse, they are such odd names, they make me very thoughtful.
“没了顶层!吃了一半! ”老鼠回答, “这些名字真怪! 我实在弄不明白. ”
英汉 - 翻译样例 - 文学
Eventually theand the mouse the jar on the floor of Thorpe Wood police station.
最后,该猫和老鼠合力发飙,将果酱罐砸向警察局的地板,成功自救.
互联网摘选
This helped them to isolate the 0.3 % of cells in mouse testes that are stem cells.
这有助于他们把老鼠睾丸中占细胞比例为0.3%的干细胞隔离出来.
网络文摘精选
Well, you little child, have a guess and figure out what is it ? A-ha, it's easy.
小朋友, 请你猜一猜, 这是什么东西 呀 ?这还用猜, 是老鼠呗!
互联网摘选
一只猫头鹰恰好抓到一只死老鼠,抬头看见从空中飞过的鹓鶵。
互联网摘选
Mice were trained to identify feces from bird-flu-infected ducks by smell.
老鼠经过训练后能通过气味识别出感染禽流感的鸭子的粪便.
互联网摘选
These dozen rats were caught scurrying around a KFC-Taco Bell in New York this morning.
今晨,在纽约的一家肯德基墨西哥风味餐厅里,几十只老鼠到处乱窜.
互联网摘选
