He's worried that he's only going to get a sanitized version of what actually happened.
他担心事情传到自己耳朵时，已经是净化过的版本。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Vets listen to an animal's heart. they check its ears, eyes, mouth, and blood.
而兽医们听动物的心跳声,同时还核实它的耳朵 、 眼睛 、 嘴和血液.
互联网摘选
Jerry received larger, more winsome eyes, larger ears, and a sweeter expression.
杰里收到更大, 更迷人的眼睛, 大耳朵, 和甜蜜的表情.
网络文摘精选
She was unable to imagine how any report of Captain Wentworth could have reached her.
她无法想象,关于温特沃思海军上校的传闻怎么会刮到她的耳朵里.
词典精选例句
He pricked his ears and listened to the trit-trot , trit-trot of a pony.
他竖起耳朵,听到一阵“踢踏 、 踢踏”的马蹄声.
互联网摘选
Ear thermometers use an infrared beam to detect temperature, rather than mercury.
耳朵温度计采用红外光束, 而不是水银来测量体温.
互联网摘选
Her heart throbbed, and her ears tingled with every casual sound in the shop below.
下面店铺偶然有些响动,她的心就不禁怦怦地跳, 耳朵里在嗡嗡作响.
词典精选例句
Her lips were close to his head and her breath tickled his ear.
她的嘴唇贴近他的头，她的呼吸让他耳朵发痒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She stopped and slipped aside into the shadows, every sense alert and taut.
她站在暗处不动, 满身是耳朵,满身是眼睛.
子夜部分
