1、

In Brindisi, Italy, the UN's supply and storage depot improves the storage and maintenance of reusable assets, saves money in procurement costs, and facilitates faster deployment of new operations.

设在意大利布林迪西的联合国供应和储存补给站负责改进可回收利用的资产的储存和保养、节省采购物品的费用并帮助更快地部署新的行动。

互联网摘选

2、

The United Nations Children's Fund says 232 children between the ages of 15 and 20 had been held at the Randa and Burumata camps north of the Burundian capital, Bujumbura.

联合国儿童基金会说,这232名年龄在15到20岁的青少年被扣押在布隆迪首都布琼布拉以北的朗达军营和布鲁马塔军营。

互联网摘选

3、

The UN has begun making airdrops of food to refugees.

联合国已开始向难民空投食物。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

In the current season, Frank strips Claire of her ambassadorship to the UN for his own gain.

在第三季中,弗兰克为了自身利益剥夺了克莱尔的联合国大使职位。

互联网摘选

5、

no-fly-zone over Libya in order to save human life. Now it is the responsibility of the Security Council to implement this court by the Araby and put on of that no-fly zone.

基于这一点,联合国安理会必须采取行动。为了拯救人的生命,必须在利比亚设立禁飞区。

互联网摘选

6、

Top UN Official Accuses Burma of Obstructing Aid The U.N.'s top human rights official, Louise Arbour, has lashed out at Burmese authorities for obstructing aid to victims of Cyclone Nargis.

联合国人权事务高级专员阿尔布尔猛烈抨击缅甸政府阻碍向“纳尔吉斯”强热带风暴灾民提供援助。

互联网摘选

7、

Arbour called into question Burma's rights record in her final address to the U.N. Human Rights Council. Arbour is leaving her post as High Commissioner for Human Rights at the end of the month.

阿尔布尔将在6月底卸下人权事务高级专员的职务。她在对联合国人权理事会作最后发言时对缅甸的人权记录提出疑问。

互联网摘选

8、

In opening the conference, U.N. High Commissioner for Human Rights Louise Arbour, told delegates the high prices and shortages of food were jeopardizing the well-being and rights of countless people.

联合国人权事务高级专员阿布尔女士在紧急会议开始时告诉与会代表,粮价高涨和食品短缺危害到无数人民的福祉和权利。

互联网摘选

9、

Arbour warned delegates to the U.N. Human Rights Council against pursuing narrow parochial political agendas.

阿尔布尔警告联合国人权理事会的代表们说,不要寻求狭隘的政治目标。

互联网摘选

10、

Then Arum went on to sound like a diplomat at a United Nations committee meeting, dealing delicately with complicated issues and choosing words carefully to make sure nobody's feelings got hurt.

然后阿鲁姆听起来就像是一个在联合国理事会议上的外交官,巧妙的处理复杂问题,谨慎的措辞,确保没有人受到伤害。

互联网摘选

11、

With no clear evidence of the assassinations, the United Nations was still reluctant to take action.

由于没有确切的证据,联合国也仍旧束手无策。

互联网摘选

12、

The emperor of Japan accepted the Potsdam Proclamation and surrendered at discretion in August 15, 1945. The American army garrisoned Japan in the name of Allied Forces, which drove Japan's English education into a critical period.

1945年8月15日,日本接受《波茨坦公告》,宣布无条件投降。美军便以联合国军的身份进驻日本,对日实行全面占领。

互联网摘选

13、

The UN must to follow with interest the HK Gov. was to become an uncivilized!

联合国务必关注香港政府已变成了一个野蛮的政府!

期刊摘选

14、

Budget and programme performance of the United Nations for the biennium 1978-1979

联合国1978&1979两年期预算和方案的执行情况

互联网摘选

15、

The U . N . Human Rights Council endured years of skaving scathing criticism from the Bush administration, but.

联合国人权理事会几年来都在经受布什政府的苛责.

期刊摘选

16、

The UN is due to release its latest six-monthly report on civilian casualties in Afghanistan.

联合国将要发布最近六个月巴基斯坦平民伤亡情况的报告。

互联网摘选

17、

My dream is to work for the UN one day.

我的梦想是能有一天到联合国做一名译员。

互联网摘选

18、

Earlier this month, a luncheon for former UN staff was held in Vienna.

本月早些时候在维也纳设午宴招待了前联合国工作人员。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

It's not as if income measures do not have validity but this gives a much more fine-grained picture, says Bill Orme of the UNDP's Human Development Report Office.

这并不是说用收入衡量法不正确,不过用这种方法呈现出的画面要精细很多,联合国开发计划署《人类发展报告》办公室的比尔奥姆(Bill Orme)表示。

互联网摘选

20、

The bad news is that the U . N . is too weak to parry this challenge.

但坏的方面是联合国的力量太弱了,无法适当处理这个挑战.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈