1、

The company has hired CITIC Securities, a mainland broker, to advise on an A-share listing.

该公司已聘请内地经纪公司中信证券(citic securities)担任a股上市顾问。

互联网摘选

2、

Just as it is not a good idea to hire a technical writer to write a legal contract, one would not use a technical translator to attempt a literary translation.

正如它不是一个好主意,聘请一位技术作家写法律合同,人会不会使用的技术翻译,以尝试文学翻译。

互联网摘选

3、

The company hired Ammunition, a firm founded by Robert Brunner, former Apple director of industrial design, to design its phone.

它聘请了苹果的前工业设计总监罗伯特·布伦纳(Robert Brunner)创办的公司Ammunition来设计手机。

互联网摘选

4、

Other times, however, it is more difficult.Companies can bring in armies of consultants to help them come up with newsolutions to what's ailing them, but the old-fashioned idea of expecting youand your own staff to have ideas isn't all that unreasonable either.

但有的时候,问题却比较难以解决。企业可以聘请大量顾问帮助其寻找新的方案来解决困扰他们的问题,但依靠自己或员工来想办法也不能算是奢望。

互联网摘选

5、

Many celebrities hire ghost writers to write their biography.

有很多名人都聘请捉刀人代写他们的传记。

互联网摘选

6、

Once it's green-lit, the deals to the actors are made.

一旦绿光闪过, 就可以聘请配音演员了.

互联网摘选

7、

Marks& Spencer recently hired model Linda Evangelista to launch its new range.

玛莎百货最近聘请模特儿琳达·埃万杰利斯塔为其发布新系列产品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Jiang saw his sincere desire so decided to work for him.

太公见他诚心诚意来聘请自己,便答应为他效力。

互联网摘选

9、

Polaroid hired Lady Gaga to spice up its line in 2010.

2010年,宝丽莱聘请Lady Gaga来为自己产品线造势。

互联网摘选

10、

Big football clubs in China employed foreign coaches to take charge of their football teams.

中国各大足球俱乐部纷纷聘请外籍教练出掌球队的帅印.

期刊摘选

11、

Do you intend to employ hostesses , hostess leaders, dancing partners, dancing instructors?

你是否打算聘请女招待、女招待领班 、 舞伴 、 舞蹈导师?

互联网摘选

12、

JOB DESCRIPTION: We are looking to hire an experienced SEO specialist to head up our search engine optimization department.

职位描述:我们正在寻找一位经验丰富的搜索引擎优化聘请专家来领导我们的搜索引擎优化部门。

互联网摘选

13、

Our funding ensures there is a full-time driver to transport dementia patients to day care centre.

抬轿比赛慈善基金为香港老年痴呆症协会聘请一名全职司机,接载痴呆症病人到日间医护中心.

互联网摘选

14、

They hired hunters to keep down the deer population.

他们聘请猎人来减少鹿群数量.

互联网摘选

15、

It has appointed JP Morgan to advise on a possible sale, say people familiar with the situation.

据知情人士表示,该公司已经聘请摩根大通(jp morgan)担任这笔可能的交易的顾问。

互联网摘选

16、

eg.The normal rate of a business consultant is$ 200 per hour.

聘请商业·顾问的一般价格是每小时200美元。

互联网摘选

17、

Economic constraints also mean that the days of specialist photographers are over.

经济上的限制也意味着聘请专业摄影师的时代结束了。

互联网摘选

18、

Party B and its building contractor shall adhere to the related renovation rules and standards provided by Party A or the administrative office.

乙方及其聘请的承建商必须遵守甲方或管理处制定的有关装修规定和标准。

provided by jukuu

19、

Select the popular, classical music songs in china, including national folk music, pop music and children's rhyme, etc, with English translation and Chinese Pinyin for easy learning.

在中国脍炙人口、耳熟能详的民歌、流行歌曲、儿童歌曲等经典曲目中精选适合汉语学习的曲目,聘请专业歌手重新演唱。既保留了歌曲的原汁原味,又便于教学和学习。

provided by jukuu

20、

Acceptance of the work to employ the staff to join, has been developed in accordance with the acceptance criteria.

验收工作应聘请有关的人员共同参加,并按已制定的验收标准进行。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈