过去这一周,你们表现出来的同情、善意、爱心、坚强和团结正是周一那场罪恶袭击背后卑劣意图的鲜明对照。
互联网摘选
“分号项目”的官方网站解释了分号纹身背后的理念:“作家在可以结束语句的情况下,却选择不划下句点,这时就需要用到分号。现在,你是作家,语句则是你的生命。”
互联网摘选
这个挑战背后, 世界经济的危机早已在2008年内开始危急世界经济力量!
互联网摘选
但Hirano看到了贵宾俱乐部背后的几个目的, 它们全部都旨在强化Tokai的业务.
网络文摘精选
This is often caused by poor alignment of the photographer's eye in the camera viewfinder.
这经常是由于相机取景器背后摄影者的眼睛对此做出的可怜的安排.
网络文摘精选
Leaving TA behind forced me to create a new game scratch , and to move ahead unencumbered.
把TA扔到背后可以迫使我从零开始创造一个新游戏, 而且是不受约束的.
网络文摘精选
The best available research evidence heavily underpins these guidelines.
在这些指南背后起重要支撑作用的,正是那些具有可用性的最佳研究证据.
互联网摘选
In our workshops, we'll give an introduction to the principles underlying these methods.
在工作坊中, 我们将介绍这些方法背后的原则.
网络文摘精选
综合性高校学报眼下畸形繁荣的背后,隐藏着严重的生存危机.
互联网摘选
Indeed, South Korea has come too far to hide behind its underdog status.
的确, 韩国已经大有长进,不能再躲在弱者形象的背后.
网络文摘精选
But it didn't take long before he realized that the country's economic miracle has a underbelly.
但不久他就意识到,中国经济奇迹的背后却有着让人沮丧的一面.
互联网摘选
几乎每波外电集中对中国事件的报道,背后都有他的无偿贡献.
互联网摘选
White-haired and winkled, she was singing Hand-in-Hand in a duet with her life-long companion.
她们或许是我们的奶奶,满头银丝,满脸皱纹, 世人多用“慈祥”去形容她们,但很少有人能品味皱纹背后那岁月与历史拂过的幽香.
互联网摘选
And instinctively he put his hand to his backside, as thoughit might still be wiggling.
他出于本能马上把手放在背后, 好像屁股仍在扭动似的.
互联网摘选
探讨广州迎春花市发展的背后隐藏着一些重要的问题.
互联网摘选
