1、
2、
3、
4、
Better is open rebuke than hidden love. Well meant are wounds a friend inflicts.
当面的责备,强如背地的爱情. 朋友加的伤痕出于忠诚.
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
9、
10、
The students are made to study most Chinese classics, such as Confucius, rote memorization.
学生们被要求死记硬背地学习大部分的中文经典, 比如孔子.
网络文摘精选
11、
Type and quality of the support or reinforcement utilized along the roadway and behind the face.
(规划)种型和品质的支持或增强应用沿公路和背地的脸.
网络文摘精选
12、
13、
He's a snakegrass. While pretending to be your friend, he was slandering you behind your back.
他是个暗敌,表面上装作是你的朋友, 背地里却在诽谤你.
互联网摘选
14、
...haunted by the idea of his friends whispering about his having prostituted his talent.
对他的朋友背地议论他糟践自己的才华而感到烦恼
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
15、
16、
17、
18、
19、
20、
The damsel distracted the Asuras, while the Devas secretly drank the Nectar.
正当这个少女使阿修罗心烦意乱的时候,天神们背地里喝了甘露.
互联网摘选
