Entrepreneurs were queuing up to scour rubbish for anything that could be recycled.
成群结队的企业家正四处搜索任何能够用来回收的垃圾.
期刊摘选
Exceptional patients have the ability to throw statistics aside to say, 'I can be a survivor'.
尽管统计数字凿凿,仍有个别病人能够做到将它抛在一边,相信自己可以活下来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
动态范围控制器也是数字音频信号处理研究中的一个崭新课题,它能够充分利用系统内的可用动态范围,从而可以起到减少失真、改善音色和提高声音响度的作用。
互联网摘选
It is an art which requires a clear mind and complete control of the writing brush.
书法是一门艺术,它需清醒的头脑以及对毛笔有全面的掌握,才能够把字写好.
互联网摘选
比利时地区对啤酒的热爱起源于10纪末左右,天主教会占领该地区的修道院开始酿造并销售啤酒使寺院能够自负盈亏。
互联网摘选
在电视节目被娱乐化包围的今天,法制类电视调解节目能够迅速崛起,值得关注。
互联网摘选
文化范式转化能够中和文化堕距的精神失落,形成社会崇尚的价值体系。
互联网摘选
我不是说它们被完全破坏了,因为实际上它们分解成了其他不同的化学物质,树木稍后能够从树叶中重新吸收这些化学物质并且重新使用。
互联网摘选
他说:经过几个月对于漂浮海马的研究探讨、设计规划,我们十分激动能够正式启动,并在迪拜建造漂浮海马。
互联网摘选
通常,这是个有节奏的结合:能够拔起废墟的手指与轻柔挥动的手指相混合,轻柔时就像在抚摸彼此。
互联网摘选
这些故事最初都是非常短小的,因为早期的电影制片人不清楚,观众是否能够耐心看完一部长于一盘胶片的影片。
互联网摘选
注意力经济是一种管理信息的方法,它能够将人们的注意力当作一种稀缺商品,并且运用经济学理论去解决各种各样的信息管理问题。
互联网摘选
世界睡眠医学协会发言人威廉·德门特博士称希望世界睡眠日能够取得成功,未来越办越好。我们每个人都需要了解睡眠,以及睡眠对健康的重要性。”
互联网摘选
这似乎就是一种新保守主义,寄希望于渐进式改革能够比专制更符合稳定的局面。
互联网摘选
中国在“十三五”期间将计划改造2000万套棚户区,这次棚改数量是前所未有的,但陈政高表示项目现已基本准备就绪,他坚信,今年能够全面地完成棚改任务。
互联网摘选
