今年有各形各色的人参加比赛, 但按照自然发展程序将有二名最佳选手在决赛中脱颖而出.
《简明英汉词典》
只有极少数幸运儿才有机会从籍籍无名中脱颖而出，进入光鲜亮丽的模特圈。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
结果，尽管博客圈继续扩大，但仅有少数的博客有可能脱颖而出，成为关注的焦点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The only way to come out on top is to adopt a different approach.
脱颖而出的唯一途径就是采用一种不同的方法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We've always wanted to encourage our modding community and help them out.
我们一直想鼓励我们的MOD社区并帮助他们脱颖而出.
互联网摘选
This is what will differentiate your organization in the 21 st century.
而这一切在21世纪中将是你的企业脱颖而出的关键所在.
互联网摘选
Competence, commitment and character are what set us apart from the competition.
能力 、 敬业和道德三者使我们在竞争中脱颖而出.
互联网摘选
If you know the RIGHT way to tell them , you'll have unfair advantage over other guys.
如果你方法正确, 你就能在男人中脱颖而出.
互联网摘选
The Bozeman entry was picked out of more than 900 schools representing 11000 students.
最终，博兹曼校区从900座学校中脱颖而出，代表11000名学生给这两颗卫星命名。孩
互联网摘选
