Secret memorials were confidential documents submitted by Ming subjects to the emperor.
摘要密疏是时代臣民上呈给皇帝的一种秘密上行文书.
互联网摘选
Finely engraved on the pillar is the code of laws that Hammurabi imposed upon his subjects.
雕刻在石柱上的便是汉谟拉比为他的臣民制定的法典.
英汉非文学 - 文明史
On May 29,1660, Charles II entered London to receive the homage of his faithful subjects.
1660年5月29日,查理二世到了伦敦,接受他的忠实臣民的敬意。
互联网摘选
他强迫其臣民接受罗马宗教,对违者以严厉惩罚相威胁.
英汉非文学 - 文明史
The King made major concessions to end the confrontation with his people.
为了结束与其臣民的冲突,国王作出了很大的让步。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I ask you to be citizens. Citizens, not spectators. Citizens, not subjects.
我要你们做公民, 是公民, 不是旁观者, 是公民, 而不是臣民.
互联网摘选
This was the only Don who did not have the respect of his fellows.
据悉,他对自己的“臣民”也不正派,硬着心肠欺诈自己的“臣民”.
教父部分
皇帝必须意识到他的决定影响着帝国的命运,并对臣民展现仁慈。
金山词霸
镀金人的仪式可能在15世纪晚期就结束了,因当时这个ElDorado和他的臣民已被另一个部落所征服。
互联网摘选
In the discontent of his subjects, the ruler saw the handwriting on the wall.
这位统治者从他臣民的不满情绪中看到了不祥之兆.
互联网摘选
