Confucius did not accept the religious ideas of his times , and was sceptical of the supernatural.
孔子既不相信当时的宗教观, 也不相信超自然的神力.
英汉非文学 - 文明史
居室装潢质朴无华、真诚自然的风格颇合知识分子的口味.
互联网摘选
可是,自然界从来不曾存在鲜美多汁的牛排、营养丰富的麦粒、忠实的宠物狗、以及柔情万种的宠物猫。
互联网摘选
As the biggest UAVs get bigger, they are also becoming more expensive.
大型无人机的体积越来越大, 自然也就越来越昂贵.
互联网摘选
Shape: Leaves with sprouts, flat, straight, naturally spread, white green, uniform, red veins.
外形: 两叶抱芽, 平扁挺直, 自然舒展, 白毫隐伏,苍绿匀润, 叶脉隐红.
互联网摘选
Man can conquer nature , affairs by the order of nature only, ability wins victory.
人定胜天,只有按自然规律办事, 才能获胜.
互联网摘选
长沙理 工大 学学报 ( 自然科学版 ) 2005年第2卷总目次总 ( 第5~8期 )
互联网摘选
Companies that use freshwater in areas where it is scarce are understandably unpopular.
在水资源短缺的地区,使用活水的公司自然不会受欢迎.
互联网摘选
我国地域辽阔,幅员广大, 自然地理环境不同, 土质各异, 地基条件区域性较强.
互联网摘选
Carved on Roots-art materials with natural beauty of abstract form to express works in spirit.
根雕艺术采用自然根材抽象美的形态来表达作品的神似.
互联网摘选
在黑暗条件下,分株紫萁的孢子基本不萌发,自然变温和昼夜交替光照处理效果最好,萌发天数最少。
互联网摘选
Of course there are some who flunk this life too commonplace to be worthwhile.
自然,也有人将不屑于这平庸.
汉英文学 - 中国现代小说
通过解释性分析发现:不同经济发展水平地区农民态度差异的原因主要是人口统计学因素、社会环境因素、自然资源禀赋以及家庭经济环境因素。
互联网摘选
