至的例句大全

After much thought and consideration, the old ambulance chaser finally figured out how to take at least some of his money with him when he died.

经过深思熟虑，这个怂恿事故受伤者起诉的律师终于想出了让自己在死的时候至少能带走一部分钱的方法。

互联网摘选

Methods A CT scanning was done for 30 adult cadaveric heads. The distance and angle of the lateral deviation from anterior nasal spine to the varial structures of the orbital apex, structures and the adjacent relationship of optic canal walls and the superior orbital fissure were measured.

方法随机选取30例成人尸头进行CT扫描，对前鼻棘至眶尖部各结构的距离、侧偏角、视神经管及眶上裂各径线长度、毗邻关系等进行断层影像解剖观测。

互联网摘选

The Angel of Death is mentioned, taking all the dark to the light.

死亡天使被提及，将一切黑暗带至光明。

互联网摘选

Streptococcus suis is economically a very important Gram-positive and facultative anaerobic bacterium that causes severe diseases in pigs and humans.

猪链球菌是一个经济上非常重要的革兰氏阳性兼性厌氧细菌，能够引起猪甚至是人类的一些严重的疾病。

互联网摘选

But what does he mean by saying that the landscape of the upper anadem is related to him even more than by blood?

但是他是什么意思你呢，当他说上面的，花环的景观是与他相关，甚至胜过血缘关系？

互联网摘选

As for what kind of creature grew to that size, the monster does somewhat resemble animals in the amphipod order.

至于哪类生物可以长到那种尺寸，这只怪兽的确有点像是片脚类动物。

互联网摘选

Medieval Andalusia is one of the most complex regions in Europe and even the whole world for its ethnic, religious and cultural diversity.

中世纪时期的安达卢西亚是欧洲乃至整个世界范围内民族成份最复杂、宗教矛盾最激烈和文化种类最多样的地区之一。

互联网摘选

It entangles and then disentangles the ancilla with the carrier using two controlled-not gates, by which not only the dishonest participant but the eavesdropper outside can elicit about half of the key.

该攻击利用两次控制非门操作使得附加粒子与载体纠缠再解纠缠，从而使得不仅内部参与者甚至外部窃听者都可以获得一半密钥。

互联网摘选

He was able to trace his ancestry back over 1 000 years.

他可追祖溯宗至1000年以前。

《牛津高阶英汉双解词典》

Bed thickness is analyzable until the bed thickness is vanishingly small.

可分析的薄层厚度可以无限小，直至消失。

互联网摘选

Till the American Eagle was the only eagle left in the world.

直至美国鹰成为世界上唯一的老鹰。

互联网摘选

All these make the widow flimsiness and independence coexist. So the widow has weak right of succession, passive amenability position in family and the possible property management.

这表现在财产权方面便体现为孀妇微弱的财产继承权、在家族事务中的被动顺从地位与可能的财产管理乃至决策作用。

互联网摘选

Meanwhile, Liam Neeson is to star alongside Hugh Grant and Martine McCutcheon in Richard Curtis's directorial debut Love Actually.

与此同时，连姆·尼森将与休·格兰特和玛蒂娜·麦卡琴一起出演理查德·柯蒂斯的导演处女作《真爱至上》。

BBC

Recording the amiss data in software test process and proceeding the reliability analyse is allimportant to control the software quality.

在软件测试过程中记载出错数据，进行可靠性分析，以控制软件的质量是至关重要的。

互联网摘选

The result of analysing 67 samples of alluvial deposit Soil from Yangtze river showed: 1.Available sulfur content of soil was getting lower and lower from Wuwei county to Susong county.

对长江冲积土壤硫进行了分析，结果表明：1.从无为县开始沿江而上至宿松县，长江冲积土壤有效S有减少的趋势。

互联网摘选

The Greek astronomer Ptolemy, who dealt with mathematical astronomy in Almagest, is systematically studied in this doctoral dissertation.

本文通过对于《至大论》这样一部古希腊数理天文学经典著作的解读和研究，重点做了以下工作。

互联网摘选

A Study on Almagest of Ptolemy

托勒密《至大论》研究

互联网摘选

They resemble in so many aspects such as contents and themes, art styles and society backgrounds.

它们在主题内容、艺术风格乃至社会背景等诸方面都表现出惊人的相似之处。

互联网摘选

A species of alumroot ( Heuchera sanguinea) native to the southwest United States and Mexico, widely cultivated in gardens for its clusters of small, bell-shaped, red to white flowers.

一种矾根属植物的（珊瑚钟矾根属），原产于美国西南部及墨西哥，因其开有红色至白色铃当状小花簇而广泛种植于花园中。

互联网摘选

On a steamy Wednesday afternoon in October, a well-worn jeep pulls off the pock-marked dirt road and ambles to a stop in the tall grass.

在十月的一个闷热的星期三下午，我们开着一辆破旧的吉普车从坑坑洼洼的土路上驶下，然后换马前行至高草丛里停下。

互联网摘选