1、

In China few activities escape the watchful eye of the state-and soon that will include square dancing.

在中国,有些大型活动不太受政府督促规范;最近热火朝天的广场舞就是其中之一。

互联网

2、

I was fascinated in the scene of the dance of the falling flowers.

一时陶醉在这落花飞舞的情节中。

互联网

3、

Emily Ratajkowski managed to steal the show, opting for a seriously saucy twist on the classic ballgown.

艾米莉·拉塔基科斯基想(在红毯秀上)抢镜头,她选择了一件经典的舞会礼服,礼服上编织着非常别致的花纹。

互联网

4、

With people running for their lives, and bullfighters dancing with the bulls, life and death come together at the San Fermin Festival.

随着人们没命地奔逃、斗牛士和公牛舞蹈,在圣佛明节,生命和死亡总是如影随形,密不可分。

互联网

5、

The Spanish red wine boasts its crimson color, just like a passionate Spanish girl in a wild red Flamenco dress as well as the bullfighter's magenta cape.

西班牙的红葡萄酒色泽深浓,就像身穿红色佛朗明哥舞衣、热情奔放的西班牙女郎,妩媚野性;又像斗牛士手中不停抖动着激怒狂牛的红色布缦,激情飞扬。

互联网

6、

There are 41 first-class actors and 121 second-class actors in this troupe.

下设歌舞团、古剧团、族交响乐团 、 古民族乐团、古族青年合唱团、视剧中心、术创作中心、出中心、美公司等12个职能机构.

互联网

7、

Spears was previously married to backup dancer Kevin Federline from 2004 to 2006.

布兰妮于2004年嫁给了伴舞演员凯文费德林(Kevin Federline),这段婚姻在2006年结束。

互联网

8、

The last category included one of the final scenes from Love Actually, starring Hugh Grant and Martine McCutcheon, where the pair appear on a school stage together.

最后一类图片包括休•格兰特和玛汀•麦古基安主演的电影《真爱至上》最后一幕的一张图片,在这张图片上男女主角一同出现在学校舞台上。

互联网

9、

Dancers'moving images enchantingly stay in our hearts.

舞者移动的影像,留在我们心中回旋荡漾;

互联网

10、

He looked like a grasshopper in a fit when he did the new step.

他学跳新舞步时像个痉挛的草蜢。

互联网

11、

As we've seen in past platform shifts, enterprises have big investments in existing applications that rely on this infrastructure-so obsoleting them overnight is never an option.

我们在过去几次平台转型中也曾发现,企业对依赖于这种技术架构的现有应用做了大量投资,所以要想一夜之间让它们退出历史舞台是不可能的。

互联网

12、

Colorful water lily boat, lotus flower lamp, red lantern, spring festival couplet, firecracker, drum and music, etc, compose a festive and joyful scene!

彩莲船、荷花灯、蚌壳精、舂糍粑、挂灯笼、贴春联、放鞭炮、鼓乐声声、龙腾狮舞,一个个喜庆的场面,一幅幅美丽的画帘。

互联网

13、

We go out to see a lion and dragon and set off some fireworks.

我们出去看看舞龙狮和放鞭炮.

轻松英语会话---联想3000词(下)

14、

Lunch blowout beside the pool, accompanied by folkloric dancing ( Vanity Fair).

盛大的午餐在游泳池边进行,还有民族舞蹈助兴(名利场)。

互联网

15、

A mad man lunged at me with a knife.

一个疯子挥舞着刀子向我刺来。

互联网

16、

While Baosteel Stage, which exhibits "Chinese element" of the World Expo, will witness the emergence and development of World Expo Shanghai.

而作为世博展示“中国元素”的宝钢大舞台,将见证上海世博会的兴起和发展。

互联网

17、

Some people say: "Life is a great training grounds, the stage is tempered person. "

有人说:“生存是一个大练兵场,是磨砺人的舞台。”

互联网

18、

ADAPTING a novel for the stage requires courage, vision and a spirit that refuses to kowtow to the original author.

将一本小说搬上舞台需要勇气、见识以及拒绝向原作者卑躬屈膝的精神。

互联网

19、

And onto the pointed end of a standard paperclip he managed to fit Shakespeare's" All the world's a stage: And all the men and women merely players," from As You Like It.

在一个标准曲别针的尖端,他成功地刻下了莎士比亚《皆大欢喜》中的名句“全世界是一个大舞台,所有的男男女女只不过是演员”。

互联网

20、

Again, as happened many times before in China's imperial past, the masses that composed mostly of the peasantry rose to the occasion.

与此同时,正如中华帝国各朝代屡次上演的场景,多由反抗的农民组成的普通民众又一次登上了改朝换代的历史舞台。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈