The admiral ran up a signal ordering all ships to close with the enemy.
海军工将升起信号旗,命令所有船只与敌人接火.
互联网摘选
据上海海警局说,他们将严密监视打捞工作以确保该水域和过往船只的安全。
互联网摘选
由于不清楚他的落海位置是否位于日本管辖海域内,日本官员决定不向他提出指控,并将他移交给在争议岛屿附近巡航的一艘中国海警船只。
互联网摘选
Many of these boats carried dance bands made up of New Orleans musicians.
河上许多船只都载有新奥尔良乐师组成的舞蹈伴奏乐队.
英汉非文学 - 百科语料821
At present our country mainland saury homework ships the port body nets operation method is.
目前我国大陆秋刀鱼作业船只所采用的是舷体网作业方法。
互联网摘选
但是随着产量增加,人工选别再装箱的处理方法越来越不适用于现代化的生产,严重影响了秋刀鱼船只作业时的效率。
互联网摘选
Xinhua says Somali pirates are still holding captive one Chinese vessel and 17 Chinese nationals.
新华社说,至今仍有一艘中国船只和17名中国公民为索马里海盗所劫持.
互联网摘选
从周二晚上开始,在上海全球最繁忙的集装箱码头,相关业务中断,因为有关部门下令船只在台风来临前进港。
互联网摘选
The ships loaded with aid tried to break a 3-year-old Israeli blockade of Gaza.
装载救援物资的船只试图打破以色列对加沙长达3年的封锁.
互联网摘选
Note: This Certificate shall be displayed at all times a conspicuous place on the vessel.
注: 此证书须时刻展示于该船只上的显眼处.
互联网摘选
Such an approach might allow collective action to reduce the number of ships operating.
这种方式能够让航运公司集体行动,减少投入运营的船只数量.
互联网摘选
In the opening of 18th century, states have the East India Company sent ships to Asia.
18世纪初期,各国东印度公司纷纷派遣船只来亚洲。
互联网摘选
