当生活很艰难，你想要放弃的时候，请记住，生活充满了起起落落，如果没有低谷，那站在高处也失去了意义。
互联网摘选
He described the difficulties of surviving for four months as a captive.
他描述了被俘4个月里挣扎求生的艰难岁月。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hard times are forcing community colleges to turn away students.
当下时局艰难，一些社区学院被迫停止招生。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Spencer waded through the debris of broken chairs and beer bottles.
斯潘塞艰难地迈过一堆破椅子和碎啤酒瓶。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Superpowers turned to the harder task of cutting their nuclear arsenals.
超级大国开始着手削减核武器库这项更为艰难的工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The warmth and strength of their relationship carried them through difficult times.
他们互相关心，关系牢固，这才熬过了艰难岁月。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Above all Susie is a great survivor, with a bright, indomitable spirit.
总之，苏茜不畏艰难，开朗乐观、不屈不挠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The shutdown is the latest in a series of painful budget measures.
此次关闭是一系列艰难预算措施中最新实施的一项。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's still a brutally difficult process to build a successful company in good times.
在好日子里，建立一个成功的企业仍然是残酷而艰难的过程。
互联网摘选
Tanks are strongly built. It is a complicated and difficult process to break them up.
坦克造得都很坚固，拆卸过程复杂而艰难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
从中国公司债券融资的历史演变显示，中国公司债券市场的发展不是一帆风顺的，而是经历了一个曲折和艰难的过程。
互联网摘选
在争取种族平等与自由的斗争中，南非人民历尽艰难曲折，最终以和平方式结束了种族主义统治。
provided by jukuu
The decision to transition is often the result of a long and difficult process.
作出性别转换的决定，常常是一个漫长而艰难过程的结果。
互联网摘选
