Heavy dew fell and drenched the moor like rain, and this refreshed me for a while.
雨点般浓浓的露水湿透了荒原, 我的精神也振作了一会儿.
词典精选例句
开辟荒原是极有价值之伟业, 荣耀、勇武、正义乃为头等重要.
词典精选例句
It is little to relinquish. What is it but a wilderness of misery and ruin?'
我放弃的东西很少, 除了一片痛苦与毁灭的荒原,还能有 什么 ? ”
英汉文学 - 双城记
When other things sank brooding to sleep the heath appeared slowly to awake and listen.
当其它万物倦憩欲睡之时,荒原却仿佛正在慢慢醒来,侧耳聆听.
词典精选例句
The solitude exhaled from the heath was concentrated in this face that had risen from it.
好象荒原吐出来的寂寥,完全集中在这个从荒原出现的脸上.
词典精选例句
文明古国地区之所以发生如此的骚动和迁居,那是因为公元前1600年-公元前600年之间,这些来自北部森林和荒原的雅利安野蛮人渐渐地不断推进,造成了纷乱。
provided by jukuu
