I wald my own wilful way till my very folly tempts you to my door.
我任性的走自己的路,直到这荒唐的行径把你引诱到我的门前.
网络文摘精选
Oh, I know it is absurd, uncalled for, to tell you this, undiginified even.
唉, 我知道告诉你这些是多么荒唐, 其实是多余的, 甚至是有失尊严的.
网络文摘精选
She instantly felt that she was the greatest simpleton in the world unaccountable and absurd!
她当即感到她是世界上最大的笨蛋,真是荒唐至极,不可思议.
网络文摘精选
They are no longer feared as dangerous or subversive but anachronistic and slightly ridiculous.
他们不再被人们警惕为危险或破坏分子,而是一个时代观念混乱、稍显荒唐的群体.
网络文摘精选
The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision.
教育部长因其荒唐的决定,而在报刊上受到吐嘈.
互联网摘选
He was dressed for the pantomime, in all the absurdity of a clown's costume.
他穿着演哑剧的服装, 是荒唐不堪的小丑装.
词典精选例句
I never had dreamed of any such preposterous results as the thing that had happened.
我做梦也没有想到,事情的结果竟是如此之荒唐透顶.
名作英译部分
It'sounds ridiculous admittedly but one way or another excess publicity was the end result.
听起来确实有点荒唐,但不管怎样最终目的是制造广告效应.
网络文摘精选
Is native place for own birth power, this remembers is the how absurd matter.
为了自己的生育权而背井离乡, 这想起来是多么荒唐的事.
互联网摘选
This is absurd, outmoded and based on a primitive understanding of human behavior.
这是荒唐的, 过时的,基于对于原始的人类行为而产生的理论.
网络文摘精选
I touch your book and dream of our odyssey in the supermarket and feel absurd.
我翻动你的诗集梦见我们在超级市场上的奥德赛式的冒险顿觉奇怪荒唐.
网络文摘精选
