1、

He ushered me through the back door, past neat stacks of hand-split applewood, to a wooden tank, like a giant wine cask cut in half, covered in moss and dripping water through its swollen slats.

他带我穿过后门,经过整齐的手劈苹果木柴堆,来到一个木制水池前。水池像一劈两半的大葡萄桶,布满苔藓,膨胀的木板条间滴着水,池边围着铁丝网。

互联网摘选

2、

Results: Examination of bacterial contamination of the antiseptic cigarette paper showed up to the standard. In bacteriostatic test, the inhibition rate of Escherichia coli and Staphylococcus aureus exposed to the paper for 2 min attained over 93%.

结果,此种卷烟用抗菌接装纸细菌污染检测全部合格,抑菌试验作用2min,对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌抑菌率达到93%以上。

互联网摘选

3、

So sales have held up relatively well even as wine, the Chinese spirit baijiu and other more expensive liquors have been hit by the country's anticorruption crackdown and the slowing economy.

因此,虽然像葡萄酒、白酒和其他比较昂贵的酒类受到了中国反腐行动和经济放缓的冲击,但啤酒的销售形势相对较好。

互联网摘选

4、

Pleasant , dark colour. A full-bodied, Black cherry and the tang of soft fruit. Appealing and round wine.

迷人深红的酒色, 酒体丰厚, 带有浓?的黑梅等成熟果香味, 口感、平衡、酒体结构表现都非常理想,是一款相当有吸引力的葡萄酒.

互联网摘选

5、

The Hurricane Center predicted the storm will advance across the open Atlantic toward the Azores archipelago off Portugal.

飓风中心预测说风暴将横跨开阔的大西洋向葡萄牙海域亚速尔群岛移动。

互联网摘选

6、

Portugal& Near the Azores, just below the sunlit Atlantic surface, sperm whales float in vertical repose.

葡萄牙&亚述尔群岛附近,阳光照射的大西洋水面正下方,抹香鲸以垂直的睡姿漂浮着。

互联网摘选

7、

Fonseca Macedo house, island of S. miguel, azores, portugal, 1998

丰塞卡·马塞多住宅,圣米格尔岛,亚述尔群岛,葡萄牙

互联网摘选

8、

AZORES// Pico is the second-largest island in the Azores, with a unique topography defined by terraced hillside vineyards.

亚速尔群岛(AZORES)//皮科(Pico)是亚速尔群岛第二大岛屿,它拥有独特地形,以梯田状的葡萄园区为主。

互联网摘选

9、

A study of the effects of Electroacupuncture on the central nervous system using 2-deoxyglucose autoradiography

2&脱氧葡萄糖方法研究电针刺激在中枢神经系统中的反应

互联网摘选

10、

An observation on the specificity of acupuncture points by using~ 3H-deoxyglucose autoradiography

用~3H-脱氧葡萄糖自显影研究针灸穴位作用的特异性

互联网摘选

11、

Within hours, Spain and Portugal had announced significant further fiscal austerity measures.

数小时内,西班牙和葡萄牙相继宣布了新的重大财政紧缩措施。

互联网摘选

12、

Analysis of the result of methicillin resistant staphylococci aureomycin isolation and drug anaphylaxis

耐甲氧西林金黄色葡萄球菌的分离及药敏结果分析

互联网摘选

13、

Objective To understand the infecting of methicillin resistant staphylococci aureomycin ( MRSA) and the drug anaphylaxis test in our hospital of the recent two years.

目的了解我院近2年来耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)的感染及药敏试验情况。

互联网摘选

14、

Mycobacteria can also be stained with auramine and viewed with fluorescence microscopy, in which acid fast bacilli now appear as glowing yellow rods. Its active constituents can efficiently kill many pathogenic bacteria for example Staphylococcus aureus, colibacillus and Blastomyces albicans.

分枝杆菌也能被金胺染色,荧光显微镜下抗酸杆菌为发黄色荧光的杆菌。有效成份能迅速直接杀灭金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、白色念珠菌等。

互联网摘选

15、

Before your guests arrive, brown-bag each wine and number sequentially from 1-6.

客人来之前, 用纸袋蒙上所有的葡萄酒然后再袋子从1到6标上数字.

互联网摘选

16、

It's grown in Italy's Alto Adige, but so are lots of more attention-grabbing grapes, like Pinot Grigio.

意大利的上阿迪杰(Alto Adige)种植西万尼,但当地也有灰皮诺(Pinot Grigio)等许多更抢眼的葡萄品种。

互联网摘选

17、

Conclusions Young adults with a very low birth weight have higher indexes of insulin resistance and glucose intolerance and higher blood pressure than those born at term.

结论:极低体重出生的年轻成年人对比那些足月出生的人,有较高的胰岛素抵抗指数,葡萄糖耐受不良和较高的血压。

互联网摘选

18、

Study on the Formation Mechanism of Acrylamide in Model System of Glucose and Asparagine

葡萄糖/天冬酰胺模拟体系中丙烯酰胺的产生及其机理研究

互联网摘选

19、

In order to validate the formation mechanism of acrylamide, we studied on the model system of glucose and asparagine.

为了进一步证实其形成机理,进行了葡萄糖和天冬酰胺模拟体系的研究。

互联网摘选

20、

Dextrose and maltose was the best carbon source, while asparagine ( Asn) was the optimum nitrogen source for both hypha growth and spore bearing.

葡萄糖和麦芽糖为菌丝生长和产孢的最佳碳源。天冬酰胺是菌丝生长和孢子产生的最佳氮源。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈