虽然欧佩克内部不时有要求减产的呼声传出,但油价攀升加大了石油输出国组织(OPEC,简称:欧佩克)保持供应稳定的压力。
互联网
这些由人类主导的改变,虽然只是发生在生命历程中的不到百万分之一的时段内,却有着惊人的改变速度。
互联网
因此,世俗秩序和宗教秩序虽然各自有着自己的利益诉求,也存在着一些矛盾和冲突,但是它们还得凑合在一起,相互依靠。
互联网
虽然督察员的薪酬一般由新闻机构支付,但他们应被确保自主独立。
互联网
虽然王子把自己想象成一个军人,但他还是把轻装龙骑兵看成一种玩物,它的时尚配饰要远远重于战争气息。
互联网
虽然在会谈中叙利亚的优先议题是重获对戈兰高地的控制,但是以色列官员要叙利亚切断与伊朗的密切关系,并且停止支持巴勒斯坦激进组织,比如哈马斯和伊斯兰圣战者组织。
互联网
Although the coral appears vibrant, its delicate nature requires careful handling.
珊瑚虽然看起来充满活力,但其脆弱的特性需要小心处理。
金山词霸
Through periods of prosperity, Balton still experienced economic downfall twice in his life.
巴尔顿虽然有过繁荣时期,但一生中仍经历了两次经济衰败。
金山词霸
桑利斯的圣母院虽然与巴黎的地标同名,但知名度较低。
金山词霸
Unary plus provides symmetry with unary minus , although it doesn't have any effect.
一元加号的含义与一元减号相反, 虽然它实际并不做任何事情.
互联网
I've never had a nose job, though people often think my nose looks different.
我从未做过鼻子整形手术,虽然人们经常以为我的鼻子看起来不一样。
金山词霸
