1、
2、

Keep confidential for the information for personal and company admin information.

为个人及公司的行政信息保密.

互联网摘选

3、

The findings reveal that hose employees who work in state-owned enterprises especially those who have higher administrative ranks have obtained more housing benefits;

研究结果表明,体制内单位职工尤其是行政级别较高的单位职工获得了更多的住房利益;

互联网摘选

4、

Administrative agencies are not designed to function like courts, however, and even in formal adjudications the process of decision may be much different from the judicial model.

然而行政机关的设计意图并非使其像法院那样地起作用,即使是在正式的裁定中,决定的程序与司法模式也有着天壤之别。

provided by jukuu

5、

The principle of exhaustion, which resembles the general rule against interlocutory appeal in the federal courts, has several purposes.

用尽行政补救方法原则与反对联邦法院的中间上诉一般规则相似,它有以下若干目的。

互联网摘选

6、

Currently, the important point for anti-monopoly should be remove administration monopoly and let market mechanism normally to bring into play action.

当前,我国反垄断的侧重点应该是着力消除行政性垄断,使市场机制能够正常发挥作用。

互联网摘选

7、

In the past 20 years since the open policy, the industry administration monopoly has been basically broken in our country.

改革开放的20年里,我国产业行政垄断的格局基本被打破。

互联网摘选

8、
9、

According to the law of supervision on administration, civil servants'functionary action must accept for supervision on administration.

公务员是行政诉讼法律关系的主体之一,但与诉讼主体的主体地位有很大差异。

互联网摘选

10、

An Analysis of the Protection of the Administrative Accountability System in China

我国完善行政问责制之路径分析

互联网摘选

11、

The modern administrative accountability system is new in china.

现代意义上的行政问责制在我国刚刚起步。

provided by jukuu

12、

A Research of the Dismissal Adjudgment in Administrative Action

行政诉讼驳回诉讼请求判决研究

互联网摘选

13、

In our three lawsuits, maintaining adjudgment is unique to the administrative procedure law.

在我国三大诉讼中,维持判决为行政诉讼法所特有。

互联网摘选

14、

In light of the practical situation of adjudgment practice and analysis in theory, there surely are practical and theoretical evidence of administration with supplementary civil action.

根据我国审判实践中的实际情况及理论上的分析可以确定,行政附带民事诉讼具有其存在的现实依据和理论依据。

互联网摘选

15、

Jurisdiction determines which court system should properly adjudicate a case. Questions of jurisdiction also arise regarding quasi-judicial bodies, such as administrative agencies.

管辖权决定了什么样的法院体系适合审判某一类案件。准司法机构,例如行政机构等也会出现管辖权问题。

互联网摘选

16、

For example the Moscow Art Theatre, which embodied the Chekhovian intelligentsia, was gradually converted into a Soviet institution.

比如莫斯科艺术剧院,契科夫式的知识分子在里面工作,最终它转变成一家苏维埃行政机构。

互联网摘选

17、

It is our traditional style to struggle arduously and work hard. But the high administrative cost makes the high-efficient and thrifty justice a mere formality.

勤俭节约、艰苦奋斗是我们的优良作风,可居高不下的行政成本使高效节俭正义流于形式。

互联网摘选

18、

Whereas the case cannot constitute a crime, administrative punishments shall be meted out.

不构成犯罪的, 应当依法给予行政处罚.

互联网摘选

19、

The paper study the purport, kernel and architectonic frame of the structure of the platform of the petrochemical enterprise quality information management system. It provides the tools and methods implementing the quality platform. It also provides the technology and administration guarantee of implementing the quality platform.

阐述了建立炼化企业质量信息管理平台的意义、核心思想以及平台的体系架构,提供了实施质量平台的工具和方法,对质量信息平台的实施提供了技术和行政上的保证。

互联网摘选

20、

Philip Bevis, chief executive of Arundel Books, which sells online and in its Seattle store, said he did not believe such customized agreements would extend to small booksellers like him.

非利普•布瑞斯是Arundel Books的行政长官,这家电子商务公司在网上和西雅图的书店里出售图书。他说他不相信这些“约定俗成的共识”会扩展到像他一样的小书商那里。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈