1、

Out of the tea is close to midnight, downtown streets still come to the car, illuminated.

走出茶庄已接近午夜,繁华的街道上依然车来人往,灯火辉煌。

互联网摘选

2、

I was dancing through the downtown streets, our six-year-old daughter riding on my shoulders.

我在市中心的街道上手舞足蹈,肩膀上坐着我们六岁的女儿。

互联网摘选

3、

and sculptures.Normally lifeless downtown streets would be illuminated by trees featuring dazzling lights, and skyscrapers would join in with decorations hanging down from top to bottom.

平常没什么生气的市中心街道也都被树上令人眩目的灯饰照亮了起来。还有摩天大楼也用装饰品从楼顶垂下到地来加入此一(庆祝的)行列。

互联网摘选

4、

About 1,000 protesters remained on San Francisco's downtown streets late Thursday, vowing to shut down the city.

大约有1000名的群众星期四晚上聚集在旧金山的市中心街道,发誓要使城市交通瘫痪。

互联网摘选

5、

A tentative exploration on the strategy for downtown streets design

城市中心区的街道设计策略

互联网摘选

6、

I dodged past fellow members, past the suggestion book and the schoolboyish tangle of satchels and coats, through the main door and out into the street.

我在人群中闪展腾挪,跑过读者留言簿和像小学生般胡乱堆在一起的小背包与外套,穿过大门,来到图书馆外的大街上。

互联网摘选

7、

The Hong Kong-based globe-trotter spoke with the Journal about her favorite hotels in Asia, her dream holiday destinations and tips for looking stylish on the road.

这位常驻香港的空中飞人向《华尔街日报》讲述了她最喜欢的亚洲酒店,她梦想的度假目的地,以及旅行中保持时尚的建议。

互联网摘选

8、

And several thousand thrill-seekers tested their bravery by dashing alongside six fighting bulls through the streets of Pamplona.

上千名刺激追求者为了测试自己的勇气,在西班牙的潘普洛纳街头上追着六头斗牛奔跑。

互联网摘选

9、

How far is it from Shenyang Railway Station to Taiyuan Business Street?

从沈阳站到太原街有多远的路程?

互联网摘选

10、

I would like to sell in Street fashion underground.

我想在太原街时尚地下卖.

互联网摘选

11、

Up-and-coming neighborhoods like Mount Lawley and Northbridge, chockablock with cafes and vintage shops?

Mount Lawley与Northbridge之类前途无量的街区是否遍布着咖啡馆与古董店?

互联网摘选

12、

As a report in the Wall Street Journal has just confirmed, some people really try to do that-by having loved ones scatter their cremains.

《华尔街日报》的一篇报道最近证实,有些人真的这样做了——他们让亲人把自己的骨灰洒在迪士尼乐园。

互联网摘选

13、

Sign No. means that blowing a whistle is not allowed here.

交通标志意思是此街(此处)禁止鸣笛.

互联网摘选

14、

Around the city, there are corpses scattered on the streets and pavements.

城市的街道和人行道上也散落着遇难者的尸体.

互联网摘选

15、

This will mark Scorsese and DiCaprio's sixth collaboration in 16 years following Gangs of New York, The Aviator, The Departed, Shutter Island and The Wolf of Wall Street.

这将是斯科塞斯和迪卡普里奥在16年来的第六次合作,此前他们合作过《纽约黑帮》、《飞行家》、《无间道风云》、《禁闭岛》和《华尔街之狼》这些电影。

互联网摘选

16、

From Bullet in the Head to the Infernal Affairs, the guy can really nail any role that's handed to him.

从《喋血街头》到《无间道》,这个人真的能融入任何一个交到他手上的角色。

互联网摘选

17、

I have been to my friend's house, No.3 on Fifth Avenue.

我去我的朋友家了, 它位于第五大街三号.

互联网摘选

18、

Conflicts between these officers and street merchants sometimes turned violent.

城管人员与街道商贩之间的冲突时常会转化为暴力事件.

互联网摘选

19、

That you made for yourself an arched room in every open place.

又为自己建造圆顶花楼,在各街上作了高台.

互联网摘选

20、

Today, they are like a rat scampering in the street which everybody wants to beat up.

今天他们像过街的老鼠人人喊打.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈