1、

With lingerie shops hawking lacy bras and sex shops springing up on neighborhood corners, China's once demure style has become noticeably racier.

随着出售蕾丝胸罩的内衣店和性用品商店在街头巷尾纷纷冒出,中国人从前保守矜持的着装风格如今变得出奇地活泼开放。

互联网摘选

2、

This dress is of extra fine quality.

这件衣服的质地特别好.

互联网摘选

3、

There's also a sidebaron kale and Swiss chard.

还有羽衣甘蓝和瑞士甜菜。

provided by jukuu

4、

Dark green leafy vegetables such as kale, spinach, collard greens and Swiss chard are the best source of vitamin K so eat plenty of them to get the full benefit of this bone-boosting nutrient.

甘蓝、菠菜、羽衣甘蓝、唐莴苣等深色绿叶蔬菜是补充维生素K的最好来源。所以充分地食用这类蔬菜能助你全面享受这种壮骨营养成分带来的好处。

互联网摘选

5、

I told Susie to avoid those city slickers with their smooth talk and fancy clothes.

我告诉苏西不要和那些油嘴滑舌、衣着讲究的城里人出去玩。

互联网摘选

6、

EXAMPLE: Dressed in my fancy new clothing I feel uncomfortable when I visit my relatives in the village where I was born because I feel like a city slicker.

穿着漂亮的新衣裳去拜访我出生地所在的农村的亲戚,让我感觉不适,因为我觉得自己像一个讲穿戴、油嘴滑舌的城里人。

互联网摘选

7、

Her city slicker boyfriend look pretty clumsy out here on the farm.

她那个衣著讲究世故老练的城市男友到了农庄这里看起来挺笨拙的。

互联网摘选

8、

I hurriedly got up and dressed.

我急忙起床穿好衣服。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

In Sweden, a white-clad girl with candles in her hair would wake her family on Christmas with special wheat cakes called lussekatter, in memory of St. Lucia.

在瑞典,为了纪念圣卢西亚,庆祝圣诞节时家中的女孩会换上白色的衣服,在头发上插上蜡烛,并用一种特制的小麦饼——露西亚面包来叫她的家人起床。

互联网摘选

10、

Both empty capsid particles with a diameter of about 25~ 30nm and pentamers with a diameter of approximately 10 nm were observed using immunoelectron microscopy.

免疫电镜观察,在昆虫细胞中组装形成了直径约为25~30nm左右的空衣壳结构,以及直径约为10nm的五聚体结构。

互联网摘选

11、

The teacher in green is the more patient of the two ( teachers).

穿绿色衣服的教师是这两位教师中那个更有耐性的(教师)。

互联网摘选

12、

The person who thus addressed him was a bent and lame old man, dressed almost like a peasant, who wore on his left knee a leather knee-cap, whence hung a moderately large bell.

和他说话的是一个腰驼腿瘸的老人,穿的衣服几乎象个乡巴佬,左膝上绑着一条皮带,上面吊个相当大的铃铛。

互联网摘选

13、

With a lot of money, they can buy the beautiful house, expensive car, beautiful clothes, and so on.

拥有大量的钱,他们可以买漂亮的衣服、贵重的车子以及豪华的房子,等等。

互联网摘选

14、

In addition to her big nose, Donatella also has large lips, like the trout pouts of the Hollywood divas the designer dresses.

除了她的大鼻子,多纳泰拉也有一张大嘴,就像为好莱坞女主角设计连衣裙的撅嘴鲑鱼。

互联网摘选

15、

That doesn't even include Hall of Famer Julius Erving, who did, in fact, play for Atlanta in the preseason but was forced back to the ABA by contractual issues.

严格意义上说朱利叶斯欧文穿过老鹰的球衣并帮他们打了季前赛,可却因合同问题只能回去ABA联盟。

互联网摘选

16、

She fitted the clothes onand found them to be the exact size.

她把衣服试穿了,发现大小正合适. (动词不定式)

互联网摘选

17、

Test and Study on Seed Metering Device of Rice Pellet Direct Seeding

包衣水稻直播排种器的试验研究

互联网摘选

18、

My dress is Kate Moss for Topshop, my boots are Office and my sunglasses are Prada.

我的衣服是凯特莫斯为拓扑肖普设计的,我的靴子是办公室类型,我的太阳镜是普拉达的。

互联网摘选

19、

Marie Claire magazine calls it the Kate Moss effect: the rise of the summer music festival as a fashion event, complete with its own sartorial rules.

《嘉人》(Marie Claire)杂志称之为凯特•摩斯(Kate Moss)效应:夏季音乐节兴起成为时尚盛事,连同其独有的衣着规则。

互联网摘选

20、

My clothes won't all go in that one suitcase.

一个箱子装不下我所有的衣服。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈