1、

Administrative normative document is as the result of administrative decision, as the major basis of administrative enforcement, to function the complement and refinement of laws and regulations, closely related to the very interests of the people.

行政规范性文件是行政决策的结果,也是行政执法的重要依据,它具有补充、细化法律、法规的功能,与人民群众生活息息相关。

互联网摘选

2、

Mr Miller adds that the programmes, known as Pollution Prevention Pays, have the added benefit of motivating employees to find savings, and give people a sense of achievement in reducing pollution.

米勒补充称,该公司名为3P规划,即防止污染有实效(pollution prevention pays)的项目,还产生了附加效益,即激励员工寻求成本节约,并让人们在减少污染的过程中得到成就感。

互联网摘选

3、

US district court judge Charles R Breyer said at a hearing in San Francisco yesterday that there was still a lot of work to be done but added that the parties had devised "a concrete plan."

美国地区法院法官查尔斯•布雷耶(Charles R Breyer)昨日在旧金山的庭审期间表示仍有大量工作需要完成,但补充称,双方制定了“一份具体的计划”。

互联网摘选

4、

Bella Middleton, Founder16 of Norfolk Natural Living, added:' I am not at all surprised that your carpets are dirtier than your loo seat, largely because people clean their bathroom a lot more often than they do their carpets.

诺福克自然生活的创始人贝拉·米德尔顿补充道:“我一点也不惊讶地毯比马桶圈要脏,这主要是因为人们清洁卫生间的频率比清洁地毯的频率高得多。”

互联网

5、

She added that stricter measures would be implemented if ordered by the country's civil aviation authority.

她还补充说,如果国家民航管理部门下达命令,他们将实施更加严厉的措施。

互联网

6、

Turkish Deputy Prime minister Cemil Cicek said disbandment was now under consideration, but added the decision should not be taken

土耳其副总理Cemil Cicek表示现在正在考虑解散该军事武装,但是他补充说,该决议不能仓促。

互联网

7、

" Self-motivate yourself," he added. "Nobody can help you unless you help yourself first."

“你要自己给自己打气,”他补充,“没有人能帮你,除非你先决定自救。”

互联网

8、
9、

He added the hand jets for better stability, kind of like iron man.

他补充说,喷射手非常的稳定,有点钢铁侠的感觉。

互联网

10、

Methods: Review of English literature from MEDLINE with the addition of our case.

方法:从MEDLINE搜索并复习相关英文文献,补充我们的病例。

互联网

11、

He added: " That would a clear signal that Opec means business. "

他补充道: “ 那将会发出明确信号,说明欧佩克是认真的. ”

互联网

12、

Corrupt officers from both countries supplement their income by accepting illicit payments from drug cartels.

两国腐败官员通过接受贩毒集团的非法款项来补充收入。

金山词霸

13、

Permit me to quickly make an additional comment about the Olympic weightlifters.

请允许我迅速补充一点关于奥运会举重运动员的看法。

金山词霸

14、

Along Flatbush Avenue, Pong is restocking his shelf with a fresh cucumber and a ripe coconut.

庞正沿着弗拉特布什大道用一个新鲜的黄瓜和一个成熟的椰子重新补充货架。

金山词霸

15、

Supplemental log to identify drawing revision updates available.

添上商标以用来补充不祥的图片修订版更新后的内容.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈