这些银行只能向金融市场的投资者借钱补缺, 但现在这部分投资者并不是特别有信心.
互联网摘选
In the long run there should be no oil deposIt'shortage in the world.
从长远的观点来看,世界将不会有石油贮存补缺的现象.
互联网摘选
So perhaps our political obsession with the next by-election results is not an unmitigated boon.
所以,我们对于下一轮补缺选举的结果产生的政治迷惑或许也不是什么好事.
互联网摘选
The campaign comes soon after by-election victories by pro-Thaksin politicians.
这一运动是在亲他信的政界人士赢得补缺选举胜利后不久开始的.
互联网摘选
If space tourism alone cannot pay the bills , commercial satellite launches just might.
如果太空游无法填补研发成本, 发射商用卫星或许能补缺.
互联网摘选
观察了18例颅骨缺损病人选用深低温无菌保存的同种异体颅骨作为修补材料修补缺损的效果.
互联网摘选
Consumption is the lowest of any major nation in modern history, and can't cover the shortfall.
而消费水平在现代历史上任何一个主要经济体中都是最低的, 无法填补缺口.
网络文摘精选
Public interest centres on the outcome of next month's by-election.
公众的兴趣集中在下个月补缺选举的结果上。
provided by jukuu
这种观点认为,只要美国确信中国将允许人民币升值,美国财政整固就能够快速推进,因为料定出口需求将会弥补缺口。
互联网摘选
