Yet many Japanese seem more at ease with the idea of stately decline and genteel isolation.
然而,许多日本人似乎对于本国这种“体面的衰落”和“高贵的孤立”心安理得.
网络文摘精选
With the decline of the Galactic Republic, the Senate was rife with corruption.
随着银河共和国的衰落, 腐败充斥议会.
网络文摘精选
The tangled, overripe Queensland rain forest becomes a mirror of their states of mind.
纷乱衰落的昆士兰雨林折射着他们的心境.
互联网摘选
因为我们的迟钝在增长 —— 自然地我们觉察得出这种迟钝的能力在衰落.
互联网摘选
The inaction could prolong the downturn and lay the foundation for another crisis.
不行动会延长衰落并导致下一次危机.
互联网摘选
However, these excellent features disappeared after Tang Dynasty, and mural art declined ever since.
然而纵观两窟壁画, 这些优秀的绘画品质在唐以后便消失了, 壁画整体上走向衰落.
网络文摘精选
正交频分复用 ( OFDM ) 具有良好的抗频率选择性衰落性能和充分的带宽利用率.
互联网摘选
This thesis focuses on the channel estimation for MIMO-OFDM systems in wireless fading channels.
本文的工作是围绕无线衰落信道条件下MIMO -OFDM 系统的信道估计方法展开的.
互联网摘选
With the decline of the Ottoman Empire, western powers intervened in Lebanon.
随着奥斯曼帝国的衰落, 西方列强插手黎巴嫩.
网络文摘精选
At the same time, it upset Christian orthodoxy, even the attenuated Unitarian form.
同时, 它颠覆了基督教的正统, 甚至日益衰落的一神论的形式.
网络文摘精选
古代类书的编纂可以分为创始 、 发展 、 兴盛和衰落四个阶段.
互联网摘选
