Rampage : This effect is now passive instead of being a proc from critical strikes.
暴怒: 该天赋变成被动光环效果而不是由暴击触发.
互联网摘选
The argument also focuses on adopting a more proactive rather than a purely reactive response.
这种观点同时也侧重于采取了更为积极,而不是纯粹的被动反应.
网络文摘精选
传统的被动悬置难以满足全频率范围内的隔振要求.
互联网摘选
Passive microwave radiometer-microwave sounder is one of payloads in Chang'E-1 lunar satellite.
被动微波辐射计 - 微波探测仪是嫦娥一号卫星有效载荷之一.
互联网摘选
指出铁路地质工作的滞后被动局面及其造成的原因.
互联网摘选
The residual heat removal system with natural circulation is a passive safety system.
采用自然循环的余热排出系统是一种被动安全的系统.
网络文摘精选
此后作者还能够通过试验室和需报告的传染病记录被动追踪队列.
互联网摘选
Possession of only the relocation of housing construction in the area and account number.
管的只是被动迁的房屋建筑的面积和户口人数.
网络文摘精选
But it can also be a seething cauldron of power plays, resentment and passive-aggressive behavior.
但是,这里也可能充斥着权力之争 、 怨恨情绪和被动攻击行为.
互联网摘选
MODIS和被动微波辐射计 AMSR -E提供了识别积雪的不同方法.
互联网摘选
Grammar is also important, course, I now focus on learning the passive voice and subjunctive mood.
语法也很重要, 当然我现在着重学习被动语态和虚拟语气.
网络文摘精选
外括约肌含有 抗 疲劳, 慢反应的肌纤维,这同被动控尿有关.
互联网摘选
All tanking specs will have Vengeance as their second talent tree passive bonus.
所有坦克天赋都会有复仇作为他们的天赋树第二被动奖励.
网络文摘精选
As a result, the depressed often sit around passively waiting for someone to love them.
正因如此, 那些郁闷的人总是守株待兔,被动地等著别人来爱他们.
网络文摘精选
In this paper the performance of two kinds of samplers sintered metal filter is evaluated.
本文介绍温、湿度变化对两种改进型被动式活性炭累积氡采样器吸附性能的影响.
互联网摘选
汉 藏语 被动表述的这些特点,使其对类型学研究有着特殊价值.
互联网摘选
It changed to ancient land due vertical movement in the end of the Silurian.
南秦岭在早古生代是扬子板块的被动大陆边缘,在志留纪末曾因垂向隆升变为古陆.
互联网摘选
We put up with unwarranted criticism, we passively submit to requests rather than assert our needs.
我们忍受毫无根据的批评, 我们被动地服从指令,而不是坦言自己的需求.
网络文摘精选
