然而为了使人们不会遗忘这个党,Rosenblueth很快就在同志们中间要求支持分治。
互联网摘选
其他用于选择过滤材料的标准必须服从于排放浓度的控制标准和使用寿命的要求.
互联网摘选
为使报表质量达到要求,需加强人工预审工作。
互联网摘选
认为院前急救中的特殊情形是符合紧急避险的构件要求的,但在实践中还有待政策上的指导和法律上的判例支持。
互联网摘选
A group of scribes , however , gathered about Alcimus and Bacchides to ask for a just agreement.
无如,经师团竟集体去见阿耳基慕和巴基德,要求公正调解.
互联网摘选
所有的法律解释都必须是根据法律的解释, 这是法律解释的独断性要求.
互联网摘选
Those who wish to publish papers please revise your papers carefully before submission.
请符合条件的研究生论文积极准备,按照我们上次发送的要求修改,提交《历史教学》专刊发表.
互联网摘选
Otherwise, repeat the rectification until the concrete base is up to the required standard.
否则, 矫正水泥板直至达到本要求.
互联网摘选
Two situations require 15-day advance loan customers to apply for insurance firms.
两种情况都要求贷款客户提前15天向经办行提出申请.
互联网摘选
Payable is a liability that requires the purchaser to make a future payment on credit purchase.
应付是一项责任,它要求购买者以计帐方式购买,并在将来付款.
互联网摘选
修改件1.家用及类似用途电器的安全.第 2-64 部分: 商用炊事电机械的特殊要求.
互联网摘选
In 98 percent of the cases, VC claims are at least as large as their investment.
同时,98%的例子表明, 创投资本家的索偿要求都不低于其投资额.
互联网摘选
In mass production, where mating parts must be interchangeable, unilateral tolerances are customary.
在大规模生产中, 要求互相配合的零件时可互换的, 因此单向公差更合适.
互联网摘选
In 50 years of marriage, this pulling usually ended with his doing what she asked.
在五十年的婚姻生活中, 这种拉拉扯扯通常都止于他按照她的要求去做.
互联网摘选
