1、
She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters.
她曾告诉我不要再重蹈覆辙，但这下我认为已经无关紧要了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、
She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters
她曾告诉我不要再重蹈覆辙，但这下我认为已经无关紧要了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、
4、
5、
To reGREt one's errors point of not repeating them is true 6 repentance.
反思自己的过错以至于不重蹈覆辙才是真正的悔悟.
网络文摘精选
6、
7、
One should learn from past mistakes so as to avoid falling into the same old trap again.
要从过去的错误中吸取教训,以免重蹈覆辙.
《现代汉英综合大词典》
8、
9、
10、
I made a blunder, and I tell myself that I'll never make that mistake again.
我犯了个大错, 我告诉自己绝不会再重蹈覆辙.
网络文摘精选
11、
12、
People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in future.
人们想知道他们是怎样稀里糊涂地陷入战争的，以及日后该如何避免重蹈覆辙。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
