媒体披露的法航A330最后遗言“电力中断、机舱失压”,隐藏着很多可以解读的信息。
词典精选例句
With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words.
但是,迪伦的大多数歌词都有其他的解读方式。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Local public housing authorities disagree with this reading of the law.
当地的公共住房管理当局不同意对该法律的这种解读。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others.
在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被解读成一种干涉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
解读他们的作品并不需要有博士学位,但他们的确在尝试用一些非传统素材来挑战观众的接受度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Read their body language. Are their eyes wandering or are they drumming the desk with their fingers?
解读他们的肢体语言。他们的眼睛游离不定吗,抑或他们在用手指不停地敲打桌子?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
South Africans were praying last night that he has read the situation correctly.
昨晚南非人在祈祷他对形势的解读是正确的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His analysis was rooted in a somewhat tendentious reading of French history.
他的分析源于对法国历史带有一定偏见的解读。
词典精选例句
The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest.
这部剧被广泛解读为对帝国主义征服的讽喻。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Students'interpretations of textbook inscriptions about decay were based on color.
由收集之资料分析学生对教科书生物腐化图文之解读.
互联网摘选
There are many stories in the Bible that have been interpreted in different ways.
圣经里许多故事都可用不同的方式来解读.
常春藤生活英语杂志-2006年5月号
Unscramble New Cooperative Medical System& Analysis from Public Interests's Angle of View
解读新型农村合作医疗制度&一种公共利益分析的视角新型农村合作医疗制度实践合意性的理论考察
互联网摘选
只有正确解读马克思的物质概念,才能把握马克思主义哲学的真髓,从而正确把握马克思和马克思主义哲学体系。
互联网摘选
此外,他们可以在家里从事越来越复杂的工作,从解读磁共振影像到帮助客户寻找传说中的野生动物“大脚怪”。
互联网摘选
