The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.
那组特写照片和附带的评论一目了然,毫无含糊之处。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare.
他睿智刁钻,评论尖刻,对任何采访他的人而言都是梦魇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You can individualize a document by adding comments in the margins.
你可以在页边空白处添加评论使文件变得富有个性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He blamed injudicious comments by bankers for last week's devaluation.
他将上周的货币贬值归咎于银行家所作的不当评论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I feel the remark was inappropriate for such a serious issue.
我认为对如此严肃的问题来说,该评论不合时宜。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment.
希克斯先生目前不在国内,所以无法发表评论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Stratford police refuse to comment on whether anyone has been arrested.
斯特拉福德警方拒绝对是否已有人被捕一事发表任何评论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The author distanced himself from some of the comments in his book.
作者使自己书中的某些评论不带个人色彩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
他发表的那些出人意料而且经常自相矛盾的评论令他臭名昭著。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is nothing wrong with journalists commenting on the attractiveness of artists.
记者评论艺术家的个人魅力无可厚非。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The review body has produced a truncated version of its annual report.
该评论机构出版了其年报的删节版本。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Police and a spokesman at the town hall where the couple were married declined to comment.
婚礼发生地的镇政厅发言人和警方拒绝对该事件作出评论.
网络文摘精选
Emiliano has now left our Swiss training camp and we'll make further comment when appropriate.
埃米利亚诺已经离开我们的瑞士青训营,我们将在适当时做进一步的评论.
互联网摘选
Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.
评论正在审核, 不会出现在此之前,博客作者已经批准他们.
网络文摘精选
